meet

rencontrer

I understand your husband has met with great misfortune.	Je comprends que votre mari soit victime de malchance.
The working group has met during CMS Scientific Council meetings.	Le Groupe de travail s’est réuni pendant les réunions du Conseil scientifique de la CMS.
Since then, the Special Council has met periodically to assess the situation in Lebanon.	Depuis lors, le Conseil Spécial s’est réuni régulièrement pour évaluer la situation au Liban.
To my mind he has met the criteria for membership on Sweden's behalf.	À mon sens, il respecte les critères d'adhésion au nom de son pays.
However, he has met the rest of the main characters.	Cependant, il a rencontré le reste des personnages principaux.
As always, MAXBET's new product has met our expectations.	Comme toujours, un nouveau produit MAXBET a rencontré nos espérances.
The Forum has met three times since 21 April.	Le Forum s'est réuni trois fois depuis le 21 avril.
Our party has met with the McCartney family a number of times.	Notre parti a rencontré la famille McCartney à plusieurs reprises.
Our boat from Ohto Island has met the same fate.	Notre bateau de l'île d'Ohto a subi le même sort.
That situation has met with the opposition of domestic producers.	Cette situation a suscité l'opposition des producteurs nationaux.
Traditionally, the Board has met once a year in May.	Traditionnellement, le Conseil se réunit une fois par an, en mai.
Veronica has met my colleagues in the Network.	Veronica a rencontré mes collègues du Réseau.
To date, the COP has met seven times.	A ce jour, la CdP s'est réunie à sept reprises.
Since 1999, the Task Force has met seven times.	Depuis 1999, l'Équipe spéciale s'est réunie sept fois.
The Committee has met 13 times, mostly in informal meetings.	Le Comité s'est réuni 13 fois, la plupart du temps en réunions officieuses.
The Task Force has met seven times since 2000.	L'Équipe spéciale s'est réunie sept fois depuis 2000.
Since its creation in 1998, the CICID has met on nine occasions.	Depuis sa création en 1998, le CICID s’est réuni à dix reprises.
The AWG-KP has met three times in 2008.	Le Groupe de travail spécial s'est réuni trois fois en 2008.
Since its inception, the Task Force has met six times.	L'Équipe spéciale s'est réunie six fois depuis sa création.
The Working Party has met formally 31 times since 1995.	Le Groupe de travail a tenu 31 réunions formelles depuis 1995.