Je dois passer le reste de la semaine avec ce guignol ?
I gotta spend the rest of the week with him?
Alors si vous renoncez, je vais passer pour un guignol.
So... then if you resign, I will look really bad.
Ce guignol est vraiment ton patron ?
Is that guy really your boss?
Qui était ce guignol avec qui tu as dansé toute la soirée ?
Who was that overgrown bullfighter you danced with?
Qui est ce guignol ?
Who is this joker?
C'est un personnage, pas un guignol.
Hey, it's called a figure, not a dummy.
Ne m'appelle pas "poupée", ou je t'appelle "guignol".
Don't call me cookie, and I won't call you cake.
Ce n'est pas un guignol.
It's not a fella.
Vous me prenez pour un guignol ?
You making a joke of me?
Ce n'est pas un guignol.
That's not a dude.
Ce n'est pas un guignol.
It's not a dude.
Ce n'est pas un guignol.
It's not a guy.
Qu'est-ce que c'est que ce guignol ?
What's the deal with this guy?
Ce n'est pas un guignol.
No, it's not a guy.
Ce n'est pas un guignol.
He's not a guy.
Pourquoi j'ai toujours l'impression d'être un guignol, pour toi ?
And yet, why do I always end up feeling like I'm a joke to you?
Et toi, tu es un pantin, un guignol !
Poor guy... You know what you are? And you're a puppet, a marionette!
Ce n'est pas un guignol.
It's not the guy.
Vous me prenez pour un guignol ?
You're comparing me to her?
Je me charge de ce guignol.
I'll take care of him, all right.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
witchcraft