go home

Dictionary
Examples

Now it was time for the teachers to go home.	Maintenant il était temps pour les professeurs de rentrer.
I won't make you pay for the bottle, but go home.	Je ne vous ferai pas payer la bouteille, mais rentrez.
Eliminate him, and they'll let you go home. Don't you think?	Éliminez-le, et ils vous laisseront rentrer. Ne croyez-vous pas ?
The troops are gone and I can't go home!	Les troupes sont parties et je ne peux pas rentrer !
Do you really want to go home early and disappoint Lester Freamon?	Tu veux vraiment rentrer plus tôt et décevoir Lester Freamon ?
I think you should go home to David.	Je crois que tu devrais rentrer chez toi avec David.
My new goal is to go home with gas money.	Mon nouveau but est de rentrer avec de l'argent pour l'essence.
If that's true, then you'll get to go home in three days.	Si c'est vrai, tu pourras rentrer dans trois jours.
You didn't go home with the bartender, did you?	Tu n'es pas rentrée avec le barman, pas vrai ?
Some people don't go home even in one whole year.	Certaines personnes ne vont pas à la maison, même en une année entière.
I don't want to go home to an empty house tonight.	Je ne veux pas rentrer dans une maison vide ce soir.
We can go home together after the play.	Nous pouvons aller ensemble à la maison après la pièce.
I think you should go home to David.	Je pense que tu devrais rentrer chez toi, avec David.
You know that you can never go home, lisa.	Tu sais que tu ne pourras jamais rentrer, Lisa.
As it was late, I decided to go home.	Comme il se fait tard, je décide de rentrer.
Oh, she had to go home to grab something.	Oh, elle a dû rentrer à la maison prendre quelque chose.
You don't have to go home, but you can't stay here.	Vous n'avez pas à rentrer, mais vous ne pouvez pas rester ici.
I just want to get out and... go home.	Je veux juste sortir et rentrer à la maison.
I don't want to go home tonight.	Je ne veux pas renter à la maison ce soir.
You can go home in a plastic bag tonight, John.	Tu pourrais rentrer chez toi dans un sac en plastique.