rentrer

Monsieur, J'ai besoin de vous pour rentrer dans la voiture.	Sir, I need you to get back in the car.
Choisissez la meilleure combinaison pour rentrer dans votre page web.	Choose the best combination to fit into your webpage.
Campbell quitta l'Inde en 1874 pour rentrer définitivement en Angleterre.	Campbell left India in 1874 to return permanently to England.
Maintenant il était temps pour les professeurs de rentrer.	Now it was time for the teachers to go home.
Vous ne pouvez pas rentrer, votre garçon n'est pas ici.	You can't go in there, your boy is not here.
Tu as toujours eu le pouvoir de rentrer au Kansas.	You've always had the power to go back to Kansas.
La porte était verrouillée et nous ne pouvions pas rentrer.	The door was locked and we couldn't get in.
Donc, il devrait rentrer bien pour toutes ces fins.	So, it should fit well for all these purposes.
Avez vous vu ou entendu Michelle rentrer cette nuit ?	Did you see or hear Michelle come home that night?
Mon copain était supposé rentrer mais il a appelé...	My boyfriend was supposed to be back, but he called...
On est arrivés si loin et tu veux rentrer ?	We've come so far, and you want to go back?
Peut-être que toi et les enfants pourriez rentrer avec nous.	Perhaps you and the children could return with us.
Tu peux rester là au lieu de rentrer à l'hôtel.	You can stay here instead of driving to the hotel.
Tu veux rentrer dans la musique avec moi ?	Do you want to get inside the music with me?
Comment rentrer en contact avec un conseiller de Crowdimo Invest ?	How to get in touch with an advisor of Crowdimo Invest?
Vous ne pouvez pas rentrer dans ma chambre comme ça.	You can't just come into my room like this.
Ecoutez, je ne peux pas rentrer dans ma voiture comme ça.	Look, I can't come out to my car like this.
Ce n'était pas facile de rentrer dans mon corps.	It was not easy getting back in to my body.
Je dois rentrer pour finir mes devoirs, OK ?	I have to get home to finish my homework, okay?
On risque de rentrer dans un mois ou deux.	We might all be back in a month or two.