glisser

to slip

Tout d'abord, glissez et déposez la scène dans votre cellule.	First, drag and drop the scene into your cell.
Pour annuler le mouvement, cliquez et glissez juste vers la gauche.	To undo move, just click and drag to the left.
Cliquez, glissez, et dessinez les relations entre les classes.	Click, drag, and draw relations between classes.
Cliquez sur votre colonies individuellement ou cliquez et glissez pour sélectionner plusieurs colonies.	Click your colonies individually or click and drag to select multiple colonies.
Mais vous ne savez jamais quand des catastrophes frappent et glissez vos données.	But you never know when disaster strikes and swipe away your datas.
Montage facile, glissez et déposez des images et des documents.	Easy editing, drag and drop image, document and asset placement.
Soyez prudent lorsque vous vous glissez dans l'ordinateur de Caleb, d'accord ?	Be careful when you sneak into Caleb's computer, okay?
Pour servir la nourriture, cliquez et glissez la nourriture sur le robot.	To serve the food, click and drag the food on to the robot.
Vous retournez à la maison après un jour dur et glissez dans un bain.	You return home after a tough day and slip into a bath.
Coincez un pan entre vos genoux et glissez à travers un pan.	Fix one strand between your knees and slip through the other strand.
Ecrivez votre numéro de portable là dessus, et glissez le sous sa porte.	Write your cell phone number on here, and slide it under her door.
En appliquant une pression ferme, glissez vos pouces sur chaque côté du cou.	Applying firm pressure, glide your thumbs down the sides of the neck.
Ou si vous glissez sur le verglas ?	Or you slip on the ice?
Ce n'est pas souvent que vous glissez.	It's not often that you slip.
Cliquez simplement sur un style et glissez sur les coins des photos.	Just simply click on one style and drag around the corners of the photos.
Courez, sautez, volez et glissez pour échapper.	Jump, run, fly and slide to manage to escape.
Je viens juste de cirer. Ne glissez pas !	I've just waxed it. Don't slip!
Ensuite vous glissez simplement votre bébé sur votre épaule, les pieds en premier.	Just lift your baby over your shoulder, feet first.
Pas de , si vous glissez, je vais arrêter. - Non, non, non	No, if you're sliding, I'm going to stop. No, no, no.
Non, vous ne glissez pas.	No, you're not slipping.