fuguer

Je l'ai dit à la police. Juan n'aurait pas fugué.	I told the police. Juan would not run away.
Avez-vous des raisons de penser qu'elles ont fugué ?	Do you have some reason to believe they ran away?
Elle n'a pas fugué cette fois, si ?	She didn't run away this time, did she?
J'ai fugué de la maison quand j'avais treize ans.	I ran away from home when I was thirteen.
Il a fugué avec elle pour qu'on ne puisse pas la rendre.	He's run away with her so that we can't take her back.
J'ai fugué avec un guitariste quand j'avais 18 ans.	Well, I ran away with a lead guitarist when I was 18.
Elle a décidé d'arrêter son traitement, et a fugué.	She decided to give up on treatment and run away from home.
Ton petit frère a fugué !	Your little brother's run away from home!
Tu as fugué de la maison ?	Did you run away from home?
Elle a fugué et je suis venu la reprendre.	She's gone, I've come here to get her.
Quand on aura fugué, ils seront désolés.	Once we run away, they'll really be sorry.
J'ai cru qu'il avait juste fugué.	I really thought he had just run away.
Elle a peut-être fugué et ses parents la recherchent.	What if she's a runaway and her parents are looking for her?
Il a fugué il y a environ trois mois.	Ran away about three months ago.
Tu as fugué de chez toi ?	Did you run away from home?
Je savais qu'ils n'avaient pas fugué.	I just knew they hadn't run away.
Pourquoi tu as fugué ?	Why did you run away from home?
Mais Ozzie n'a pas fugué. Pas cette fois.	But ozzie did not run off on his own.
S'il a fugué, vous savez où il a pu aller ?	If he did run away, you have any idea where he may have gone?
Ils pensent qu'elle a fugué.	They think she just ran away.