fissures

Translator
Examples

Medically, cracked heels are also known as heel fissures.	Médicalement, talons fendillés sont également connus comme les fissures du talon.
The fissures are on this side of the mountain.	Les fissures sont de ce côté de la montagne.
Sealing and assembly of fissures and cracks dynamics.	Étanchéité et l'assemblage des fissures et des fissures dynamiques.
Ultrasonic measuring instruments for thicknesses and fissures.	Instruments de mesure pour l'épaisseur par ultrasons et les fissures.
Repair of cracks, fissures and holes.	Réparation des fissures, des fissures et des trous.
Sometimes fissures heal without treatment.	Parfois, des fissures guérissent sans traitement.
The obstruction of the fissures was clearly visible by the light of the lamp.	L'obturation des fissures était nettement visible à la lumière de la lampe.
The obstruction of the fissures was clearly visible by the light of the lamp.	L’obturation des fissures était nettement visible à la lumière de la lampe.
When fissures recur after treatment, they usually heal again with a second injection.	Lorsque les fissures réapparaissent après le traitement, ils guérissent habituellement Ã nouveau avec une deuxième injection.
There are two fissures now.	Nous avons deux failles à présent.
Avoids the surface fissures.	Évite la fissuration superficielle.
The most serious of these fissures is the imminent threat of a war between major world powers.	La plus grave de ces fissures est la menace imminente d’une guerre entre les grandes puissances mondiales.
All the joints, sutures, fissures, foramina and processes are portrayed with utmost accuracy.	Toutes les articulations, les sutures, les fissures, les foramina et les processus sont représentés avec la plus grande précision.
At the lower end of fissures a tag of skin may form, called a sentinal pile.	A l'autre extrémité de fissures de la peau une étiquette peut se former, appelle une pile sentinelle.
However, both camps are experiencing internal fissures that are likely to have an impact on the conduct of the elections.	Toutefois, les deux camps connaissent des dissensions internes susceptibles d'influer sur le déroulement des élections.
It absorbs shocks less effectively, then fissures, erodes, becomes thinner and may even eventually disappear.	Il absorbe moins bien les chocs, puis il se fissure, s'érode, devient plus mince et peut même finir par disparaître.
In varying degrees, the fissures within each Andean society, and between them, complicate the relationship with Europe.	A plusieurs niveaux, les fissures au sein de chaque société andine, et entre elles, compliquent les relations avec l'Europe.
Now in the decisive countries of capitalism, splits and fissures are opening up in the ruling class.	Aujourd’hui, dans des pays capitalistes clés, des divisions et des fissures apparaissent dans les classes dirigeantes.
So, you need to use for the start of worka circular saw to make along existing fissures special cuts.	Donc, vous devez utiliser pour le début des travauxune scie circulaire pour faire le long des coupes spéciales fissures existantes.
Cleaning emerald with an ultrasonic cleaner can remove or damage the oil, thus making the fissures more visible.	Nettoyer les émeraudes aux ultrasons peut enlever ou colorer ces huiles et rendre les fissures beaucoup plus visibles.