exister

to exist

Il existait jusqu’en 1994 et très populaire auprès des Moscovites.	It existed until 1994, and very popular with Muscovites.
Il existait une gigantesque plaine verdoyante sur un continent verdoyant.	There was a gigantic green plain on a green continent.
On voulait exprimer et montrer quelque chose qui n’existait pas.	We wanted to express and show something that did not exist.
Cet Être prodigieux existait avant les cieux et la terre.	This wondrous Being existed before the heavens and the earth were.
Donc il existait quand Mosconi était à New York.	So it existed when Mosconi was in New York City.
Elle existait par le passé, avait disparu et doit réapparaître.	It existed in the past, disappeared, and must reappear.
Quand vous êtes devenu patriarche en 1990, l’URSS existait encore.	When you became Patriarch, in 1990, the USSR still existed.
Au début il n’existait pas assez de dollars pour cela.	At the start there were not enough dollars for this.
Il existait une hostilité traditionnelle entre les Nodites et les Amadonites.	There existed a traditional enmity between the Nodites and the Amadonites.
Si l'attribut existait déjà, sa valeur est remplacée.	If the attribute already exists, its value is replaced.
En Inde, 50 ans auparavant, il existait 30.000 variétés de riz.	In India, 50 years ago, there were 30,000 varieties of rice.
Ce niveau statique de Déité existait à l’aube de l’éternité.	This static level of Deity existed in the dawn of eternity.
Elle a voulu voir si le Pape existait vraiment.	She wanted to see if the Pope really existed.
Autrement dit, quelque chose qui existait déjà reçut une expression visible.	In other words, something that already existed received a visible expression.
Auparavant, les journalistes pouvaient seulement dire qu'il existait, rien de plus.	Before, journalists could only say it existed, nothing more.
Il existait de bonnes relations entre nos deux gouvernements.	There were good relations between our two governments.
Leur capitale, Tenotstitlan existait sur le site de la ville de Mexico.	Their capital, Tenotstitlan existed on the site of Mexico City.
Il est enregistré qu'il existait une certaine opposition à la nomination.	It is recorded that there was some opposition to the appointment.
Quel conflit existait entre ces deux idéologies ?	What conflict existed between these two ideologies?
Le fossé qui existait en 2000 est censé être réduit de moitié.	The gap that existed in 2000 is supposed to be halved.