exist

exister

This substance was found to exist only in the chromosomes.	Cette substance s'est avérée pour exister seulement dans les chromosomes.
Note that the libphp4.a file is not supposed to exist.	Notez que le fichier libphp4.a n'est pas supposé exister.
The challenges have changed in form, but continue to exist.	Les défis ont changé de forme, mais continuer d’exister.
Another building, but of a later age, continues to exist.	Un autre bâtiment, mais d'un âge postérieur, continue à exister.
Poland ceased to exist as a nation for 120 years.	La Pologne cessa d'exister en tant que nation pendant 120 ans.
It is impossible for peace to exist without dialogue.	Il est impossible pour la paix d’exister sans dialogue.
Both points of view have the right to exist.	Les deux points de vue ont le droit d'exister.
By October 1879, Zemlya i Volya had ceased to exist.	Dès octobre 1879, Zemlia i Volia avait cessé d'exister.
When this occurs, the law of duality ceases to exist.	Lorsque ceci se produit, la loi de la dualité cesse d’exister.
The National Alliance ceased to exist on 15 April 2001.	L'Alliance Nationale a cessé d'exister le 15 avril 2001.
Sorry, but the archive you're looking for doesn't seem to exist.	Désolé, mais l'archive que vous cherchez ne semble pas exister.
The high ethical standards and spiritual perfections ceased to exist.	Les standards éthiques élevés et les perfections spirituelles cessèrent d'exister.
In addition, certain distortions appear to exist on the Turkish market.	De plus, certaines distorsions semblent exister sur le marché turc.
There is a enormous difference between to exist and to live.	Il y a une différence énorme entre exister et vivre.
He gave me life and a reason to exist.	Il m'a donné la vie et une raison d'exister.
Poland ceased to exist as a nation for 120 years.	La Pologne a cessé d'exister en tant que nation pendant 120 ans.
The food continued to exist on a higher level.	La nourriture a continué d'exister à un niveau supérieur.
Jack, I know what it's like not to exist.	Jack, je sais ce que c'est de ne pas exister.
If our plan doesn't succeed, they will cease to exist.	Si notre plan ne réussit pas, eux cesseront d'exister.
It continues to exist even after the destruction of the actual building.	Il continue d'exister même après la destruction du bâtiment actuel.