draperies

Dictionary
Examples

D'autres dessins, souvent minutieux, montrent des études de draperies.	Other, often meticulous, drawings show studies of drapery.
Lambrequins et draperies à nouveau au premier plan.	Lambruck and draperies are again in the foreground.
La principale condition - ils ne devraient pas être draperies compliquées, des détails élaborés, pompe excessive.	The main condition - they should not be complicated draperies, elaborate details, excessive pomp.
Pour créer une intimité particulière et le confort d'utilisation de la cantonnière de salle de bain et draperies aux fenêtres différentes.	To create a special intimacy and comfort of using the bathroom valance and draperies on the windows different.
Chaque chambre est unique et admirablement décorée de draperies personnalisées, de lavabos en quartz, de meubles, lits, moquettes neufs et bien plus encore.	Each room is uniquely and beautifully decorated with custom designed draperies, quartz vanities, new furniture, beds, carpets and much more.
Pour commencer à se débarrasser des choses inutiles etabandonner la décoration luxuriante sous forme de draperies de velours, tapis lumineux, lustres lourds et d'autres choses.	To begin to get rid of unnecessary things andabandon lush decor in the form of velvet draperies, bright carpets, heavy chandeliers and other things.
Chaque chambre possède sa propre décoration incluant d’extraordinaires œuvres d’art aux murs, de très belles antiquités, draperies, lits king size, tables et chaises.	All rooms have their own distinctive furnishings which include extraordinary artwork on the walls, beautiful antiques, floor length heavy drapes, king size beds, tables and chairs.
La chambre dispose de quatre grandes fenêtres flanquées de draperies dramatiques de soie et un lit king-size, planchers de bois franc d'origine, cheminée décorative et des plafonds de 11 pieds.	The bedroom has four large windows flanked by dramatic silk draperies and a king-sized bed, original hardwood floors, decorative fireplace and 11-foot ceilings.
Installation des volets, stores, draperies, planchers de bois franc, portes pliantes et douche et de nombreux autres produits qui aident le confort et le bien-être de nos clients.	Installation of shutters, blinds, draperies, hardwood floors, folding doors and shower and many more products that help the comfort and wellbeing of our customers.
Mais, d'autre part, des accessoires, des draperies, des lampes et des textiles, dans un cadre classique - c'est ce qui crée le style et le sentiment.	But, on the contrary, accessories, drapery, lamps and textiles, in the classical interior - this is exactly what creates a sense of style.
Conçues pour dépasser toutes les attentes des clients, les chambres sont élégantes et aménagées avec des draperies et des meubles de haute qualité et équipées des dernières commodités d'hôtel.	Designed to exceed all the guests expectations, guest rooms are stylish appointed with high quality draperies and furnishing and provided with the latest hotel amenities.
Les prophètes virent des trônes semblables à ceux des rois de la Terre, des livres, des êtres à forme humaine, des palais garnis de draperies, candélabres, l’agneau, et beaucoup d’autres objets.	The prophets saw thrones similar to those of the kings of earth, books, and beings in human form, curtained palaces, candelabras, the lamb, and many other figures.
Une jupe avec des rivets, des fermetures à glissière et des draperies est un élément d'une image audacieuse et audacieuse.	A skirt with rivets, zippers and draperies is an element of a bold, daring image.
On y trouve notamment des stalagmites, des stalactites, des colonnes et des draperies, ainsi que des salles de grandes dimensions.	The stalactites, stalagmites, columns and banderols stand out, as well as its large rooms.
La grande surface de la faille visible dans l’une de ses salles, outres les belles draperies et les minéralisations de fer à admirer, soulignent sa valeur géologique.	The large fault plane that can be observed in one of the rooms, together with the beautiful folds and iron mineralization, increase its geological value.
Le gouffre le plus profond est le gouffre d’Amfora, avec 788 m de profondeur ; c’est le quatrième gouffre le plus profond de cette grotte présente des stalactites, des stalagmites et des draperies, ainsi qu’une intéressante faune cavernicole.	The cave of Tučepska Vilenjača: located at 1180 m of altitude, at the bottom of a cliff, this cave present of the stalactites, stalagmites and draperies, as well as an interesting cavernicolous fauna.