dilapidation

Dictionary
Examples

Save the Zoo from dilapidation and develop your Zoo Empire!	Sauvez le zoo de la liquidation et développez votre propre empire animalier !
The dilapidation of its structures of research and the escape of the researchers bring a shingling denial.	Le délabrement de ses structures de recherches et la fuite des chercheurs apportent un démenti cinglant.
The Committee is particularly concerned about the inadequacy of internal inspections, the unsuitability and dilapidation of the buildings, and the unsatisfactory hygiene conditions.	Le Comité est particulièrement préoccupé par l'insuffisance des inspections internes, l'inadaptation et la vétusté des bâtiments, ainsi que par les conditions d'hygiène défaillantes.
But this level of dilapidation of the network is causing many deficiencies at the decision-making level of Jirama, the government and other electricity providers.	Mais à ce niveau de décrépitude du réseau, les défaillances sont multiples, au niveau décisionnaire de la Jirama, du gouvernement et des autres fournisseurs d’électricité.
The negligence of the previous 10 years had caused widespread dilapidation in the coalmines, the power plants and the distribution network.	La négligence dont on avait fait preuve durant les 10 années précédentes avait entraîné toutes sortes de dilapidations dans les mines de charbon, les centrales électriques et le réseau de distribution.
The Committee is concerned by the adverse conditions of detention in the country's prisons, which, according to the State party, are currently in a state of advanced dilapidation.	Le Comité s'inquiète des mauvaises conditions de détention dans les institutions pénitentiaires du pays, lesquelles, selon l'État partie, se trouvent aujourd'hui dans un état de délabrement avancé.
The Kasbahs further west, usually of much greater age, showed signs of dilapidation, bore evidence of successive additions, and in consequence had lost their original symmetry, though not necessary their formality.	Les kasbahs plus à l'ouest, généralement beaucoup plus âgées, présentaient des signes de délabrement, témoignaient d'additions successives et, en conséquence, avaient perdu leur symétrie d'origine, même si elles conservaient sa solennité.
The Kasbahs further west, usually of much greater age, showed signs of dilapidation, bore evidence of successive additions, and in consequence had lost their original symmetry, though not necessary their formality.	Les kasbahs plus à l'ouest, généralement beaucoup plus âgées, présentaient des signes de délabrement, témoignaient d'additions successives et, en conséquence, avaient perdu leur symétrie d'origine, même si elles conservaient leur solennité.
Unfortunately, these buildings are currently facing continuous dilapidation.	Malheureusement, ces bâtiments se dégradent en ce moment.
The decade prior to the conflict saw marginal investments in the maintenance of the education sector, resulting inextensive dilapidation and abandonment.	La décennie qui a précédé le conflit a été marquée par de très faibles investissements dans l'entretien du secteur de l'éducation, d'où une dégradation et un abandon de grande ampleur.