dam

This shows you the positions of some of these dams.	Cela vous montre les positions de certains de ces barrages.
Topographic Control in construction of dams and reservoirs.	Contrôle topographique dans la construction de barrages et de réservoirs.
After all, the dams were for flood control, right?	Après tout, les barrages étaient pour la commande d'inondation, droite ?
There are over 3,000 dams in the state of Connecticut.	Il y a plus de 3 000 barrages dans l'État du Connecticut.
They built a complex system of canals, dams and reservoirs.	Ils ont construit un système complexe de canaux, de barrages et de réservoirs.
The Breadalbane Hydro-Electric Scheme utilizes the water stored behind 6 dams.	Le plan hydro-électrique de Breadalbane utilise l'eau stockée derrière 6 barrages.
There are three main types of sub-surface dams.	Il existe trois types principaux de barrages souterrains.
Coastal and port constructions, dams, locks and related hydro-mechanical structures	Ouvrages côtiers et portuaires, barrages, écluses et autres structures hydromécaniques
A large portion of participants attended the workshop on dams.	Une grande partie des participants se sont inscrits à l'atelier sur les barrages.
Small dams are also used to retain silt.	De petits barrages sont aussi érigés pour retenir les sédiments.
Country level dams have been added in Excel and Google Earth.	Des barrages au niveau des pays ont été ajoutés dans Excel et Google Earth.
Discover the magnificent gorges of Chassezac Castle Castanet and hydroelectric dams.	Découvrez les magnifiques gorges du Chassezac, le château de Castanet et les barrages hydroélectriques.
Mainly for environmentalists, with many infrastructure works: harbours, highways, hydroelectric dams.	Principalement pour les environnementalistes, avec de nombreux travaux d’infrastructures : ports, autoroutes, barrages hydroélectriques.
Yet dams are significant sources of greenhouse gas emissions.	Or, les barrages sont des sources d’émissions de gaz à effet de serre.
In 1975, the dams of these reservoirs collapsed one after another.	En 1975, les barrages de ces réservoirs se sont effondrés les uns après les autres.
There are currently 1,600 dams under construction in 42 countries worldwide.	On compte actuellement 1 600 barrages en cours de construction dans 42 pays du monde.
Construction work for dams, canals, irrigation channels and aqueducts	Travaux de construction de barrages, de canaux, de canaux d'irrigation et d'aqueducs
The impact of hydroelectric dams on climate change has also been underestimated.	En outre, l’effet des barrages hydroélectriques sur le changement climatique a été sous-estimé.
The catchment area of the l’Anglin, from the sources to the dams of:	le bassin de l'Anglin, depuis les sources jusqu'aux barrages de :
But what about what forests do for dams?	Mais qu'en est-il de l'incidence des forêts sur les barrages ?