dams

Translator
Examples

Tous les individus et les cultures ont des idéaux qui dams la réalité ne peuvent pas possiblement être atteints.	All individuals and all cultures have ideals that cannot possibly be realized in reality.
Cela veut dire, avant tout, que les femmes doivent être instruites et pouvoir jouer leur rôle dams l'économie mondiale.	That means, above all, that women must be educated and enabled to play their part in the global economy.
On est la force vive de la fac d'A dams. Allez Adams.	Boy, this is great.
Il importe de noter que les investissements en capital-risque soutenant l'innovation sont plus importants dams le secteur de l'électricité qu'ils ne l'ont jamais été dans le secteur des technologies de l'information.	A significant feature of the power sector is that venture capital investment supporting innovation exceeds similar investment in the information technology industry during its peak years.
Un tableau récapitulatif figurant dams la partie VIII.B présente les effectifs actuels et les effectifs proposés, compte tenu des modifications apportées à la structure de la Mission en 2001 (voir A/56/802, par. 7 et 8).	A summary table in part VIII.B shows current and proposed staffing for the Mission, taking into account the structural changes implemented in 2001 (see A/56/802, paras.
The Report of the World Commission on Dams.	A New Framework for Decision-Making.
Ericsson a terminé la saison 2013 GP2 avec DAMS, et a débuté en Formule Un en 2014 avec Caterham F1.	Ericsson completed the 2013 GP2 season with DAMS, and debuted in Formula One in 2014 with Caterham F1.
Dams les quartiers de Toronto, les célébrations du bicentenaire ont eu lieu dans des domiciles, des centres communautaires, des parcs, et des amphithéâtres d'écoles.	In the neighbourhoods of Toronto, bicentenary celebrations took place in homes, community centres, parks, and school auditoriums.
Les changements intervenus dams l'enseignement professionnel portent à la fois sur le VSBO et le SBO : le VSBO prépare les étudiants au SBO et par conséquent n'est plus une forme d'enseignement terminal.	The changes in vocational education affect both VSBO and SBO, whereby VSBO prepares students for SBO and is hence no longer a terminal form of education.
Les changements intervenus dams l'enseignement professionnel portent à la fois sur le VSBO et le SBO : le VSBO prépare les étudiants au SBO et par conséquent n'est plus une forme d'enseignement terminal.	The changes in vocational education affect both VSBO and SBO: the VSBO prepares students for SBO and is hence no longer a terminal form of education.
RAFIDAIN COMPANY FOR BUILDING DAMS (alias STATE ORGANIZATION FOR DAMS).	The final sample consisted of the following companies:
Dams sa réponse au Président du Conseil, le secrétariat de la Commission des droits de l'homme avait déclaré avoir pris des mesures immédiates suite à la plainte du Soudan.	The secretariat of the Commission had responded to the President of the Council, stating that it had taken immediate action following the complaint by the Sudan.