Chief Justice

Dictionary
Examples

If the chief justice won't take calls, maybe we need to send someone.	Si le juge ne prend pas nos appels, envoyons-lui quelqu'un.
The Supreme Court consists of a chief justice and 14 other justices, all of whom are appointed by the cabinet.	La Cour suprême est composée d'un président et de 14 autres juges, tous nommés par le cabinet.
Taft went on to serve as president of the United States from 1909 to 1913, and as chief justice of the U.S. Supreme Court from 1921 to 1930.	Par la suite, Taft fut président des États-Unis entre 1909 et 1913, puis il servit comme juge en chef de la Cour suprême des États-Unis de 1921 à 1930.
Function: Chief Justice of Supreme Court under the Taliban regime.	Fonction : président de la Cour suprême sous le régime Taliban.
The Chief Justice has not developed the rules for adoption.	L'Attorney General n'a pas énoncé les règles en matière d'adoption.
Function: Chief Justice of Supreme Court under the Taliban regime.	Fonction : président de la Cour suprême sous le régime des Taliban.
Its Chief Justice and Judges are appointed by the President of Singapore.	Son chef-juge et ses juges sont nommés par le président de Singapour.
Get the Chief Justice to come here and do it.	Fais venir le président de la Cour Suprême ici. Non !
I'm the Chief Justice of the kingdom.	Je suis le Juge suprême du royaume.
Uh, does it have to be the Chief Justice?	A-t-on besoin du président de la Cour suprême ?
The Chief Justice will administer the oath.	Le Président de la Cour Suprême va vous faire prêter serment.
We'd like you to consider the first position of Chief Justice.	Accepteriez-vous la charge de Juge Suprême ?
Three of the nine Supreme Court justices, including the Chief Justice, were women.	Trois des neufs juges de la Cour suprême, dont la Juge principale, sont des femmes.
The Chief Justice was aware of this motion and of the author's co-signature.	Le Président de la Cour suprême avait connaissance de cette motion et savait que l'auteur l'avait signée.
The Chief Justice presided over the case, despite the author's objection.	Le Président de la Cour suprême était le Président de la formation chargée de juger l'affaire, malgré l'objection de l'auteur.
Guys, Alexander Hamilton was the first chief justice, right?	Alexander Hamilton était le 1er président de la cour de justice ?
And if I fall behind, I hear from the chief justice.	Et si je tarde, j'aurai affaire au juge en chef.
Peter really needs you to get the chief justice on your side.	Peter veut que vous gagniez le juge en chef à votre cause.
We name the first female chief justice of the Supreme Court in history.	Nous, on nomme le premier président féminin de la Cour suprême.
Did you hear about the chief justice?	Vous savez pour le président de la Cour Suprême ?