capitalise

Dictionary
Examples

We must capitalise on these possibilities by means of technological innovation.	Nous devons tirer parti de ces possibilités au moyen de l'innovation technologique.
They can manage their own projects and capitalise on their online channels.	Ils peuvent gérer leurs propres projets et capitaliser sur leurs canaux en ligne.
They have nothing to capitalise on, except the pursuit of promises.	Ils n’ont rien à gagner excepté la poursuite de leurs promesses.
Maximise the opportunity to capitalise on the rapid growth of HPE hyper-converged solutions.	Capitalisez sur la croissance rapide des solutions hyperconvergées HPE.
Increase collaboration to capitalise on your technology investment.	Favorisez davantage de collaboration afin de capitaliser sur votre investissement technologique.
Yes, we must we must capitalise on your action.	Oh oui, nous devons mettre votre geste à profit.
We are trying to capitalise on a certain tradition in certain areas.	Et puis, nous tentons de valoriser une certaine tradition, dans plusieurs domaines.
Maximise the opportunity to capitalise on the rapid growth of HPE hyper-converged solutions.	Augmentez votre capacité à tirer parti de la croissance rapide des solutions hyperconvergentes HPE.
We capitalise on the experience and perspectives of a wide variety of nations and cultures.	Nous capitalisons sur l'expérience et les perspectives d'une grande variété de nationalités et de cultures.
Many businesses are seeing the green gold mine and want to capitalise on it.	Beaucoup d’entreprises y voient une mine d’or verte et veulent en tirer profit.
Discover how they operate, what drives them and how you can capitalise on their movements.	Découvrez leur fonctionnement, ce qui les fait évoluer et comment capitaliser sur leurs mouvements.
Now that a revolution in Kyrgyzstan is underway, we should capitalise on it.	Une révolution étant maintenant en marche au Kirghizstan, nous devrions tirer parti de la situation.
A CSD should fully capitalise the risks resulting from any participation in the capital of another entity.	Un DCT devrait pleinement capitaliser les risques découlant d'une participation dans le capital d'une autre entité.
European industry could capitalise on this with a sense of renewal and urge for innovation.	L’industrie européenne pourrait en tirer parti dans un esprit de renouvellement et d’impulsion innovatrice.
Do not listen to those in the Council who capitalise on the lack of regulation.	N'écoutez pas ceux, au Conseil, qui font leur fonds de commerce de l'absence de régulation.
We must capitalise on the benefit which we will gain from a pre-commercial procurement policy.	Nous devons tirer parti des avantages que peut nous procurer une politique d'achats publics avant commercialisation.
Delticom as the leading online tyre dealer will be able to capitalise on this trend.	Delticom, en tant que leader de la vente de pneus en ligne, va pouvoir capitaliser sur cette tendance.
The task now is to capitalise on this, to make the other world powers join us.	Il s'agit à présent de transformer l'essai, d'entraîner avec nous les autres puissances mondiales.
The city was constructed during the former socialist regime, to capitalise on nearby mining activity.	Cette ville a été construite sous l'ancien régime socialiste, pour tirer profit de l'extraction minière de la région.
The hosts were outsiders from the outset, but they were hoping to capitalise on the support of the home crowd.	Les hôtes étaient outsiders dès le départ, mais espéraient profiter du soutien de leur public.