business angel

Dictionary
Examples

By providing an exit possibility, it will thus stimulate interest by business angel investors.	En offrant une possibilité de désengagement, Investbx suscitera l'intérêt des investisseurs providentiels.
Box 3 presents an example of a business angel network and of specific initiatives targeted at financing SMEs in the ICT sector.	L'encadré 3 présente un exemple d'un réseau d'investisseurs providentiels et d'initiatives spécifiques visant à financer des PME dans le secteur des TIC.
This is where the business angel, the friendly adviser, the non-executive director become essential.	C’est ici que l’investisseur privé (" "), le conseiller ami et l’administrateur n’exerçant pas de fonction de direction jouent un rôle essentiel.
Gust is endorsed by the world's leading business angel and venture capital associations, and powers over 750 investment organizations in 65 countries.	Gust est approuvée par les principaux Business Angels et associations de capital-risque du monde entier, et sollicite plus de 750 organismes d'investissement répartis dans 65 pays.
Each private investor/business angel is entitled to tax-free profits of up to EUR 50000 (EUR 200000 times 0,25) per investment, which corresponds to the maximum participation of 25 %.	Par investissement, compte tenu du seuil de 25 % de la participation, chaque investisseur privé/Business Angel peut prétendre à un bénéfice exonéré d’impôt pouvant atteindre 50000 EUR (200000 EUR fois 0,25).
Furthermore, Governments may have to expand the role of traditional financial institutions to enable start-ups to gain access to loans and encourage the formation of business angel networks.	Enfin, les gouvernements devront sans doute donner des responsabilités plus étendues aux institutions financières classiques pour permettre aux jeunes entreprises d'accéder à l'emprunt et encourager la mise en place de réseaux d'investisseurs privés.