Né dans une famille de bédouins, dans la région de Tripoli, Kadhafi était foncièrement anticolonialiste.
Born to a tribal Bedouin family of nomadic desert shepherds in the region of Tripoli, Gaddafi was profoundly anti-colonialist.
Pire encore, certains pays en développement, utilisant une rhétorique anticolonialiste, veulent en faire leurs choux gras, tout en étant en même temps les plus gros émetteurs de gaz carbonique dans l'atmosphère.
Some developing countries, using irritating anti-colonial rhetoric, want to get rich on this, while at the same time being the biggest emitters of carbon dioxide into the atmosphere.
Fidel Castro, Che Guevara, Raul Castro, Camilo Cienfuegos et tous les autres militants de la Sierra ont déclenché une révolution devenue profondément populaire, anticolonialiste, anti-impérialiste, socialiste et fidèle à l’esprit de José Martí.
Fidel Castro, Che Guevara, Raúl Castro, Camilo Cienfuegos and all the rest who fought in the Sierra Maestra set in motion a Revolution that has become deeply popular, anti-colonialist, anti-imperialist, socialist and faithful to the ideals of Jose Martí.
Pour quelqu’un comme moi, qui a grandi et vit toujours dans un pays qui a un long passé colonial direct, la rencontre avec un personnage aussi anticolonialiste que Freire a été décisive.
For someone like me who was brought up and still lives in a country with a long history of direct colonialism, it meant much to come across such a powerful anti-colonial voice as that of Freire.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten