ALENA

Dictionary
Examples

Ils ne vivaient pas dans la même réalité que Hal et Alena.	They did not live in the same reality that Hal and Alena did.
L'auteur de cette image, Alena Ozerova a également 90 images dans la même série.	The author of this picture, Alena Ozerova also has 90 images in the same series.
Alena grogna, mais Hal le remarqua à peine.	Alena snorted, but Hal was not distracted.
Alena roula pour s’écarter du carnage, et Hal fut à son côté en un instant.	Alena rolled away from the fray, and Hal was at her side in an instant.
Le Canada, le Mexique et les États-Unis avaient lancé la renégociation de l’ALENA en août 2017.	Canada, Mexico and the United States embarked on NAFTA renegotiations in August 2017.
Le show de "Stiva Alena" le dimanche à 20h00.	And of course, The Steve Allen Show which delights us every Sunday at 8:00.
Êtes-vous Alena Johnston ?	Are you Anne Zamberlan?
Avec les repressions de Donald Trump contre l’immigration et la renégociation de l’ALENA, la situation change.	With Donald Trump cracking down on immigration and renegotiating NAFTA, this is changing.
L’impact économique de l´Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)	Free Trade Area of the Americas (FTAA)
Accord de libre-échange nord-américain (ALENA)	Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA)
L’ALENA sera ainsi remplacé par le nouvel accord, appelé Accord États-Unis-Mexique-Canada (USMCA), une fois qu’il entrera en vigueur.	NAFTA will be replaced once the new agreement, dubbed United States–Mexico–Canada Agreement (USMCA), enters into force.
Alena a gémi.	Oh good. That's good right?
Alena Omelchenko a mené l’attaque de Zhetyssu avec 10 points, tandis que Bell Mackenzie Regla a inscrit 9 points pour les Philippines.	Alena Omelchenko was the top scorer for Zhetyssu with 10 points, while Bell Mackenzie Regla claimed nine points for the Philippines.
Depuis la signature de l'Accord de libre-échange d'Amérique du Nord (ALENA), 40 % des forêts ont fait l'objet de déforestation.	Since the signing of the North Amercian Free Trade Agreement (NAFTA) 40% of Guerrero's forests have been destroyed.
J’ai toujours dit aux opposants du progressisme et du syndicalisme au sein du GO de l’ALENA qu’ils faisaient fausse route.	I have always told progressive and trade union opponents in the OG of NAFTA that they are missing the point.
Au tout début du concours, les participants étaient défilés en costumes nationaux, qui pour eux ont été préparés par la célèbre styliste-designer Alena Akhmadulina.	At the very beginning of the contest, the contestants were defile in national costumes, which for them were prepared by the famous stylist-designer Alena Akhmadulina.
Ni les États-Unis, ni le Mexique ne désiraient que l'accord ALENA se traduise par une baisse de l'intensité des relations entre l'Union européenne et le Mexique.	Neither the EU nor Mexico wanted the NAFTA agreement to result in less intense relations between the EU and Mexico.
Des dispositions similaires à celles examinées ici sont comprises dans l’Accord de libre-échange de l’Amérique du Nord (ALENA) et dans les ACR Canada-Costa Rica et Canada-Chili.	Provisions similar to those considered here are included in the North America Free Trade Agreement (NAFTA) and in the Canada-Costa Rica and Canada-Chile RTAs.
Le projet de Zone de libre-échange transatlantique a officiellement vu le jour en marge des négociations du traité de Zone de libre-échange nord-américaine (ALENA), en 1992.	The transatlantic free trade area project was officially launched on the sidelines of negotiations for the North America Free Trade Zone (NAFTA) in 1992.
En janvier 2007, Baldwin Filters, S. de R. L. de C. V. a déménagé à El Marques, Queretaro, ce qui lui donne un accès direct aux pays membres de l’ALENA.	In January 2007, Baldwin Filters, S. de R. L. de C. V. moved into new facilities at El Marques, Queretaro, with immediate access to the NAFTA Highway.