air ambulance

Dictionary
Examples

Author: Robert McKenzie KZN Emergency Medical Services have a dedicated team of paramedics who are flight paramedics on the services air ambulance.	Auteur : Robert McKenzie Les services médicaux d’urgence de KZN disposent d’une équipe d’ambulanciers paramédicaux spécialisés dans les vols en ambulance.
Some of the States members of the Security Council then refused to allow all six Libyan air ambulance aircraft to be used, and approval was given for only two of them.	Certains des États membres du Conseil de sécurité ont refusé d'autoriser la Libye à utiliser ses six avions sanitaires (l'autorisation ne portant que sur deux avions).
Private service air ambulance and land.	Privé des services d'ambulance aérienne et terrestre.
Fundraising to support the air ambulance.	Collecte de fonds pour soutenir la Ambulance aérienne.
Global Life Flight makes all arrangements regarding the air ambulance flight.	Global Life Flight arrange tous les préparatifs nécessaires au bon fonctionnement de l’ambulance aérienne.
The additional requirements were attributable to the medical evacuation of one military observer by air ambulance.	Le dépassement de crédits résulte de l'évacuation d'un observateur militaire par aéronef sanitaire.
His parents had to pay for an air ambulance to get him out.	Ses parents l'ont fait rapatrier.
She just got off an air ambulance.	On l'a transportée par hélicoptère.
When will we arrive to realize an aircraft thought for HEMS and not an air ambulance thought to be an aircraft?	Quand arriverons-nous pour réaliser un avion pensé pour HEMS et non une ambulance aérienne supposée être un avion ?
REMOTE congress: will medicine be part of air ambulance technology to improve lifesaving missions with helicopters?	Congrès REMOTE : la médecine fera-t-elle partie de la technologie des ambulances aériennes pour améliorer les missions de sauvetage avec des hélicoptères ?
The A109S operating for the INEM air ambulance service in Portugal has crashed on saturday in a montainuous area near Porto.	L’A109S, qui opère pour le service d’ambulance aérienne INEM au Portugal, s’est écrasé samedi dans une région montagneuse proche de Porto.
For example, an air ambulance configuration will have room in the cabin for flight paramedics/nurses, 16 stretchers, and the required medical equipment.	Par exemple, une configuration d'ambulance d'air aura la pièce dans la carlingue pour des infirmiers de vol/infirmières, la civière 16, et l'équipement médical exigé.
All of this to sustain the air ambulance service, which is very important for the territory, but also, it was so important to John.	Tout cela pour soutenir le service d'ambulance aérienne, ce qui est très important pour le territoire, mais aussi, c'était tellement important pour John.
The unutilized balance resulted from the use of mission air assets for medical evacuations and repatriations, rather than air ambulance services.	Le solde non utilisé était dû à l'utilisation des moyens aériens de la mission pour les évacuations médicales et les rapatriements, au lieu de services d'ambulances aériennes.
The Secretariat has a voluntary contribution from a Government for air ambulance, which can be made available within 24 hours of notification.	Un État a décidé de faire une contribution volontaire en nature, en mettant à la disposition du Secrétariat une ambulance aérienne qui peut être opérationnelle dans les 24 heures.
LCI agrees to lease ten new air ambulance helicopters for deployment throughout Australia and ups its AgustaWestland order book with a $125m order for more aircraft.	LCI accepte de louer dix nouveaux hélicoptères ambulances pour un déploiement dans toute l'Australie, et augmente son carnet de commandes AgustaWestland avec une acquisition d'hélicoptères supplémentaires pour 125 millions de dollars.
Doctor-Heli in Miyazaki prefecture provides a successful model for how a region can safely and successfully integrate a new air ambulance into their EMS system.	Doctor-Heli, dans la préfecture de Miyazaki, fournit un exemple réussi de la façon dont une région peut intégrer en toute sécurité et avec succès une nouvelle ambulance aérienne à son système de SME.
The very first mission of the Cornwall Air Ambulance involved a person who had drowned and donated four of their organs - organs that would have been lost without an air ambulance.	La toute première mission de Cornwall Air Ambulance concernait une personne qui s'était noyée et avait donné quatre de ses organes, organes qui auraient été perdus sans cette ambulance aérienne.
To limit the risks, due namely to an unexpected hospitalization or repatriation by private air ambulance, it is strongly recommended that you take out insurance in Switzerland to cover the length of stay.	Pour limiter les risques, dus notamment à une hospitalisation inattendue ou à un rapatriement par avion sanitaire, il est vivement conseillé de contracter une assurance en Suisse pour la durée du séjour.
The reduced requirements during the reporting period results from the fact that only one special medical evacuation via air ambulance was carried out during the reporting period, as opposed to the two budgeted for.	La réduction des dépenses découle du fait qu'il n'y a eu qu'une seule évacuation sanitaire spéciale par avion sanitaire au cours de l'exercice et non deux comme prévu dans le budget.