air ambulance

Ils se sont inspirés de Cornwall Air Ambulance.	They have based it on the Cornwall Air Ambulance.
La toute première mission de Cornwall Air Ambulance concernait une personne qui s'était noyée et avait donné quatre de ses organes, organes qui auraient été perdus sans cette ambulance aérienne.	The very first mission of the Cornwall Air Ambulance involved a person who had drowned and donated four of their organs - organs that would have been lost without an air ambulance.
Le prix de secourisme a été décerné pour la première fois lors de la conférence organisée à l'occasion du 30ème anniversaire de la Norwegian Air Ambulance à Gardermoen et deviendra un événement annuel dans les années à venir.	The Lifesaving Prize was awarded for the first time during The Norwegian Air Ambulance 30th anniversary conference at Gardermoen and will become an annual event in the years to come.
Je souhaiterais également féliciter M. Derek Rowe et toutes les personnes de l'Irish Air Ambulance qui, en dépit de l'absence de soutien de la part du gouvernement irlandais, auront enfin une première ambulance aérienne opérationnelle à la fin de cette année.	I also want to congratulate Mr Derek Rowe and all those at Irish Air Ambulance who, despite receiving no support from the Irish Government, will finally have the first air ambulance operational in Ireland by the end of the year.