assurer

to insure

Je lui ai assuré que ma seule intention était de te protéger.	I told her my only intention was to protect you.
Je leur ai assuré qu'ils étaient exactes, je suis contre la liberté d'expression absolument illimité.	I assured them that they were correct: I am against absolutely unlimited free speech.
Je nous ai assuré le coup.	I am way ahead of you on that.
Je lui ai assuré que le prix était correct et essayé d’expliquer la valeur ajoutée de la machine.	I assured him the price was right and tried to explain the extra value was in the machine.
Oh, je les ai assuré sa femme et lui, il y a des années de ça, et nous sommes devenus amis.	Oh, I wrote a policy for him and his wife several years ago and we became friends.
Nous aimerions voir un test de suite, je leur ai assuré que tout irait bien. Je vais le dire à Charlie.	We all agree we'd like to see a field test right away, so, I assured them that there wouldn't be a problem with that. I... I'll tell Charlie.
Lors de l’audience privée que j’ai eue, ce vendredi, avec le Saint-Père, je l’ai assuré du soutien et de la prière de son Réseau Mondial de Prière (y compris le MEJ).	In the private audience that I had with the Holy Father this past Friday, I assured him of the support and prayer of all his Worldwide Prayer Networking (including the EYM.)
Sylvia nous avait prévenus à l'avance que plusieurs d'entre eux avaient des allergies et je lui ai assuré que nous fournissions des édredons pour chaque lit ainsi que d'épaisses couettes en coton et des draps 100 % coton.	Sylvia communicated in advance about various allergies and I assured her that while we offer down comforters for all of the beds, we also provide heavy cotton quilts and 100% cotton sheets on each bed.