insure

assurer

Would you like to insure the package?	Voulez-vous assurer le colis ?
Testing will be done at our own facilities, if acceptable, to insure no outside involvement.	L'essai sera fait à nos propres équipements, si acceptable, pour n'assurer aucune participation extérieure.
If education is a human and citizens' right, who has the responsibility to insure its provision?	Si l'éducation est un droit de l'homme et du citoyen, qui est responsable de la lui dispenser ?
Or maybe you can't find a health insurance company to insure you because of a pre-existing condition.	Ou peut-être que vous ne pouvez pas trouver une compagnie d'assurance maladie de vous assurer en raison d'une condition préexistante...
Of course, it is difficult to insure against such damages.	Bien sûr, il est difficile d'assurer contre de tels dommages.
We can try to insure our future through many things.	Nous pouvons essayer d’assurer notre avenir à travers beaucoup de choses.
You can try its free demo version to insure its performance.	Vous pouvez essayer la version de démonstration gratuite pour assurer sa performance.
The purpose of this POLICY is to insure the risks defined below.	Le but de ce CONTRAT est d’assurer les risques définis ci-dessous.
There are ways to insure security though.	Il y a des manières d'assurer la sécurité cependant.
Each machine is hand assembled to insure precise fit and function.	Chaque machine est assemblée manuellement pour assurer l'ajustement et la fonction précis.
I recommend Medicare for any company looking to insure its staff.	Je recommande Medicare à toutes les entreprises cherchant à assurer son personnel.
I have my end of the month to insure.	J'ai ma fin de mois à assurer.
It is the quickest way to insure a U.S. invasion.	C'est le meilleur moyen d'assurer une invasion américaine.
I want to insure every citizen in that building gets out alive.	Je veux m'assurer que chaque citoyen dans cet immeuble en sort vivant.
More and more individuals are also beginning to insure their vacations.	De plus en plus de personnes commencent aussi à assurer leurs vacances.
This requires that they should not be able to insure marketable risks.	Il s'ensuit qu'ils ne devraient pas pouvoir assurer de risques cessibles.
Wokers, traders, designed as a family to insure best interest of our clints.	Wokers, commerçants, conçus comme une famille pour assurer le meilleur intérêt de nos clints.
Energy levels are again measured to insure further increase in levels.	Les niveaux d’énergie sont de nouveau mesurés pour confirmer leur augmentation.
That's not unusual for a surgeon to insure the instrumentations of his livelihood.	Ce n'est pas inhabituel pour un chirurgien d'assurer les instruments de son gagne-pain.
Wokers, traders, designed as a family to insure best interest of our clints.	Wokers, négociants, conçus comme une famille pour assurer le meilleur intérêt de nos clints.