adage

Tu sais, il y a un adage dans la tradition samouraï.
You know, um, there's a saying in the samurai tradition.
Cet adage est particulièrement vrai dans les affaires.
This adage is especially true in business.
Ici, je voudrais faire un commentaire sur cet adage.
Here I would like to comment on this saying.
Cet adage, "il y a beaucoup de poissons dans la mer."
That saying, "There's a lot of fish in the sea"?
Il y a un vieil adage dans mon pays,
There's an old saying in my country:
Ce vieil adage est certainement vrai dans le cas des dessins de brevet.
That ancient adage certainly holds true in the case of patent drawings.
Durant la Guerre du Temps, il y avait un adage.
There was a saying, sir, in the Time War.
Cela me rappelle un autre adage pour investir avec succès : être différent.
This reminds me of another truism of successful investing; being different.
Et je vais utiliser cet adage, pour trouver la solution.
I guess I'm gonna use that adage to figure it out.
C'est un proverbe Simon, un adage, d'accord ?
It's a saying Simon, an adage, OK?
Ce vieil adage : et vous obtenez ce que vous voulez.
Do it yourself and you may get what you want.
C'est un très vieil adage.
That's a very old saying.
C'est selon cet adage que nous avons construit notre activité ces dernières années.
According to this motto, we have been building our business in the past years.
Le principe du pollueur-payeur devrait être un adage logique.
'The polluter pays' should be the logical adage.
C'est pas un adage.
That's not a saying.
C'est un adage tellement fataliste.
It's such a fatalistic adage.
Le Rome Casino a un adage très intelligent, qui est de garder les choses simples.
Smart Live Casino has a very smart motto, and that is to keep things simple.
C'est un vieil adage.
It's an old saying.
C'est un sage adage.
That's a wise policy.
Et vous savez, il y a un autre adage à Hollywood, que personne ne connait rien sur rien.
And you know, there's another adage in Hollywood, that nobody knows nothing about anything.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate