acolyte

Dictionary
Examples

Ici, Vasil Levski a été chanteur et acolyte pendant quatre ans.	Here, Vasil Levski was a singer and acolyte for four years.
Tu es assez intelligent pour être mon acolyte.	You're smart enough to be my sidekick.
Le troisième acolyte de la Team Rocket est aussi le plus surprenant.	The third member of Team Rocket is certainly its most surprising.
Alors ça ne te ferait rien si j'étais un acolyte.	So then you would be fine with if I was a sidekick.
Mais voici son acolyte, le Docteur.	But this is his sidekick, the Doctor.
Mais tu es mon acolyte et tu as encaissé des coups.	But you're my man, and you took some hits for me.
Je... suis fait pour être un acolyte, tu vois ?	I'm just saying... I'm built to be a sidekick, you know?
Tu veux voir mon acolyte ? Non.	No. You want to see my sidekick? No.
On sait si elle a un acolyte ?	Well, do we know if she works with a partner?
Au boulot, mon acolyte habituel passait l'été avec ses grands-parents.	At work, my usual partner in crime was spending the summer with his grandparents.
Tu dois trouver un acolyte de Jimmy, le plus proche possible.	You'll need to find someone working with Jimmy, the closer the better.
Il a décidé qu'un jour il serait un acolyte.	He's decided he wants to be a sidekick someday.
J'ai emballé tes affaires, comme tout bon acolyte.	I just packed up all your gear like a good sidekick.
Je ne vais pas être votre acolyte pour que vous attiriez l'attention.	I'm not going to be your sidekick so you can get attention.
Il n'est qu'un acolyte, comme moi.	He's just an acolyte, like me.
Tu sais que tu es mon acolyte, n'est-ce pas ?	You know you're an enabler, right?
Je pensais vous avoir dit que je ne serai pas votre acolyte.	I thought I said I won't be your sidekick.
Malheureusement, je ne peux pas en dire autant de votre, votre acolyte.	Unfortunately, I cannot say the same for your, um— your accomplice.
Ça te dirait d'être mon acolyte ?	Would you like to be my helper?
Je ne suis pas ton acolyte.	I am not your sidekick.