acolyte

Dictionary
Examples

Gabriel, when he told me that you were an acolyte.	Gabriel, quand il m'a dit que tu étais un disciple.
Here, Vasil Levski was a singer and acolyte for four years.	Ici, Vasil Levski a été chanteur et acolyte pendant quatre ans.
He or she was an acolyte of Saint Patrick.	Il ou elle était un compagnon de Saint Patrick.
He or she was an acolyte of Saint Patrick.	II ou elle était un compagnon de Saint Patrick.
Sensing something special in the headstrong young acolyte, the elders relented.	Sentant quelque chose spécial dans le jeune acolyte obstiné, les aînés cédèrent.
He's just an acolyte, like me.	Il n'est qu'un acolyte, comme moi.
Perhaps he has a new acolyte.	Peut-être a-t-il un nouvel acolyte.
These services can become a specific way of experiencing the ministries of lector, acolyte and deacon.	Ces services peuvent devenir la traduction concrète des ministères de lectorat, acolytat et diaconat.
I was an acolyte.	J'étais un acolyte.
I don't need an acolyte.	- Je n'ai pas besoin d'un acolyte.
There was also a young bald man that I knew to be my acolyte or student.	Il y avait aussi un jeune homme chauve qui, je le savais, était mon acolyte ou étudiant.
Gabriel, when he told me that you were an acolyte.	Tu ne peux pas écouter Gabriel.
CAM suggested giving them the ministry of acolyte, a solution that does not convince everyone.	Le CAM 5 a suggéré de leur conférer le ministère de l’acolytat, solution qui ne convainc pas tout le monde.
Only one youth survived--a pilgrim who had come as an acolyte, seeking wisdom, but had yet to be admitted to the monastery.	Seul un jeune homme survécu, un pèlerin à la recherche de sagesse, venu en tant qu'acolyte et pas encore admis au monastère.
But you probably need to live out your own special gifts and talents, rather than turning yourself into the devoted acolyte of a charismatic or gifted personality.	Mais vous avez probablement besoin d'exprimer vos propres dons et talents particuliers, plutôt que de devenir l'acolyte dévouée d'une personnalité charismatique ou talentueuse.
He had great love for the Eucharist and various hints lead us to conclude that he was presumably an acolyte, that is, an altar server.	Il aimait beaucoup l'Eucharistie et, de divers éléments, nous concluons que, probablement, il était un acolyte, c'est-à-dire un servant d'autel.
In the absence of a Deacon, a duly instituted acolyte carries the sacred vessels to the credence table and there purifies, wipes and arranges them in the usual way.	En l’absence du diacre, l’acolyte institué porte les vases sacrés à la crédence et, c’est à cet endroit, que, selon l’usage habituel, il les purifie et les essuie, avant de les ranger.
After Mass, the acolyte extinguished the candles with a candle snuffer.	Après la messe, l'acolyte a éteint les bougies avec un éteignoir.
The lay sister helped the acolyte to prepare the altar.	La sœur laïque a aidé l'enfant de chœur à préparer l'autel.
Juan was the acolyte who carries the portable stoup at the mass.	Juan était l'acolyte qui portait l'aspersoir portatif pendant la messe.