plonger

Le premier Adam a plongé la race humaine dans le péché.	The first Adam plunged the human race into sin.
Écoutez, nous avons perdu de l'argent depuis que l'économie a plongé.	Listen, we've been losing money ever since the economy tanked.
En 1997, le Zimbabwe a plongé dans la crise.	In 1997, Zimbabwe plunged into an economic crisis.
A ce point, tout a plongé dans un abime de désespoir.	At that point, everything plunged me into an abyss of despair.
Le magasin de plongée qui a plongé et est devenu connu !	The scuba store that dived and became known!
Elle a plongé dans le vide et sauvé la fille.	She jumped off the cliff and saved the girl!
Il a plongé l'Europe dans la crise la plus grave de son histoire.	It plunged Europe into the most serious crisis of its history.
Elle a pris trop de médicaments, a plongé dans le coma.	She took one too many pills, put herself in a coma.
Il a plongé dans la mer de larmes de sa mère.	It plunged into her mother's sea of tears.
Cet homme a plongé à protéger la victime. - Hmm.	This man dove to protect the victim.
Elle a plongé dans les recherches scientifiques et créé un jeu pour se soigner, SuperBetter.	She dove into the scientific research and created the healing game, SuperBetter.
Ensuite, il a plongé sa main dans ma chemise.	And the next thing I know, he has his hand in my shirt.
Elle a plongé dans l'eau.	She plunged into the water.
Le scandale de l'ESB a plongé l'ensemble de l'Union dans une crise profonde.	The BSE scandal plunged the entire European Union into a deep crisis.
Le cours des actions a plongé vers un record à la baisse.	Stock prices plunged to a record low.
L'assemblée d'électeur a plongé en-dessous de 10 %.	Voter turnout dipped below 10%.
Elle a plongé dans un coma.	She slipped into a coma.
Le marché boursier a plongé.	The stock market plunged.
Son maillot a glissé un peu quand elle a plongé.	She jumped into the pool and her bathing suit came down for a second.
Il a plongé au 5ème virage.	He went into the river at Turn 5.