C'était un piège et on a foncé droit dedans.
It was a setup, and we walked right into it.
Je sais. Le gamin a foncé dans un pont.
I know, the boy smashed head on into a bridge.
Il m'a écartée et a foncé vers le mur.
He just pushed me aside and charged at the wall.
Ouais, cet ours a foncé vraiment rapidement sur lui.
Yeah, that bear came on him really quickly.
La voiture a foncé droit sur mon père.
That car veered right at my dad.
On a foncé sans demander de renforts pour sauver une vie.
We went in to call for help to save lives.
Elle a foncé dans ma nouvelle voiture.
She ran into my new car.
Non, il a foncé dans un pylône.
No, he crashed into a pylon.
Et il a foncé dans les bois.
And he ran into the woods.
Et le chevalier a foncé droit sur mon père.
And the knight ran my father through.
Il a foncé sur un policier qui essayait de l'arrêter.
He drove at full speed towards a police officer trying to stop him.
On a foncé tout droit sur son pied.
We ran right over his foot.
Une voiture a grillé un feu rouge et a foncé dans une noce.
A car ran a red light and plowed into the wedding party.
Elle a foncé dans un arbre.
She drove into a tree.
La voiture a foncé dans l'abribus.
The car went into the bus stop.
Il a foncé dans un poteau.
He drove it into a pole.
Le véhicule a foncé droit sur elle.
The car hit her straight on.
Elle a foncé droit sur moi.
She ran right into me.
Il a foncé droit sur moi.
He ran right at me.
Un camion lui a foncé dessus.
A truck ran him over.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
midnight