ratisser

ratisser
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., acheter).
transitive verb
a. to rake
Les arbres ont perdu leurs feuilles. Tu dois ratisser le jardin !The trees have lost their leaves. You have to rake the yard!
b. to rake up
Certaines personnes ratissent les feuilles mortes, d’autres utilisent un souffleur.Some people rake up fallen leaves, others use a leaf blower.
2.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(to search or to cover an area)
a. to comb
La police a ratissé toute la ville, mais le suspect court toujours.The police combed the whole city, but the suspect is still at large.
b. to sweep
Kevin a imprimé plusieurs dizaines d’avis de recherche avant de ratisser le voisinage.Kevin printed out dozens of missing-person posters and set about sweeping the neighbourhood.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(to cause financial ruin)
a. to clean out
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Mon frère voulait absolument jouer au black-jack et s’est encore fait ratisser.My brother was desperate to play blackjack and got cleaned out again.
Examples
Machine Translators
Translate ratisser using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff