raide

raide
An adjective is a word that describes a noun (e.g., grand, petit).
adjective
a. stiff
Ce matelas est trop raide. Je n’arrive pas à dormir.This mattress is too stiff. I can't sleep.
b. tight
J’ai la nuque toute raide. Il faut que je me détende.My neck is all tight. I need to relax.
a. straight
Quand Marion était petite, elle avait les cheveux raides.When Marion was a child, she had straight hair.
a. steep
Il faut être un cycliste expérimenté pour monter une pente aussi raide.You need to be an experienced cyclist to climb such a steep slope.
4.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(tense)
a. stiff
Le public était un peu raide, mais il s’est détendu au fur et à mesure du concert.The audience was a little stiff, but relaxed as the concert went on.
5.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(rough)
a. harsh
Une amende de 1 000 euros ?! Je trouve ça un peu raide !A 1,000 euro fine?! I think that's a bit harsh!
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or another adverb (e.g., très, gentiment).
adverb
6.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(completely)
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Des centaines de soldats ont été retrouvés raides morts sur le champ de bataille.Hundreds of soldiers were found stone-dead on the battlefield.
Moussa est raide amoureux d’Inès.Moussa is madly in love with Inès.
Examples
Machine Translators
Translate raide using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle