lumière

la lumière
A feminine noun is used with feminine articles and adjectives (e.g., la dame, la lune).
feminine noun
a. light
La lumière est trop forte. Ça me fait mal aux yeux.The light is too bright. It's hurting my eyes.
b. lighting
C’est un dîner romantique. Il nous faut une lumière plus tamisée.It's a romantic dinner. We need dimmer lighting.
c. sunlight (natural light)
Toute la pièce baignait dans la lumière du matin.The whole room was bathed in morning sunlight.
d. daylight (natural light)
La lumière est encore trop faible à cette heure-ci. Tu ferais mieux d’allumer la lampe.The daylight's still too weak at this hour. You'd better turn on the lamp.
2.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(what makes things understandable)
a. light
À la lumière des éléments portés à notre attention, nous avons décidé d’abandonner les poursuites.In light of the information brought to our attention, we have decided to drop the charges.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(intelligent person; often used in a negation)
a. genius
Tu l’aimes bien, Grégory ? - C’est pas une lumière, mais il me fait rire.How do you like Grégory? - He's no genius, but he makes me laugh.
Examples
Machine Translators
Translate lumière using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive