loin

loin
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or another adverb (e.g., très, gentiment).
adverb
a. far
J'arrive ! Je ne suis pas loin.I'm coming! I'm not far.
b. far away
N'allez pas trop loin, les enfants !Don't go too far away, kids!
c. a long way
Le chien est parti loin devant.The dog went a long way ahead.
d. a long way away
Nous ne voyons plus Sonia, elle est loin maintenant.We can't see Sonia anymore; she's a long way away now.
a. far from
Nous partons en vacances pas loin d'Annecy.We're going on vacation not far from Annecy.
b. far away from
Ta maison est-elle loin d'ici ?Is your house far away from here?
c. a long way from
L'hôtel est loin de la plage.The hotel is a long way from the beach.
a. far
Oh, je ne m'en souviens plus ! C'est trop loin dans ma mémoire.Oh, I don't remember! It's too far in my memory.
b. a long way off
Nos vacances sont encore loin.Our vacation is still a long way off.
c. a long time ago (in the past)
C'est loin tout ça ! Beaucoup de choses ont changé depuis.That was a long time ago! A lot has changed since then.
d. long gone (in the past)
Heureusement, cette période de ma vie est loin maintenant !Fortunately, that period of my life is long gone!
4.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning (e.g., to pull someone's leg).
(figurative)
(at the opposite of)
a. far
J'ai testé une nouvelle recette. Le résultat est loin d'un plat de grand chef !I tried a new recipe; the result is far from a top chef's dish!
Examples
Machine Translators
Translate au loin using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo