Yugoslavia

Dictionary
Examples

Trieste was given to Italy in a treaty with Yugoslavia.	Trieste est donné à l'Italie par un traité avec la Yougoslavie.
He has been champion of Yugoslavia no less than twelve times.	Il a été champion de Yougoslavie pas moins que douze fois.
Mr Milosevic has now been extradited by Serbia and Yugoslavia.	M. Milosevic a été extradé par la Serbie et la Yougoslavie.
Mr. Dejan Šahović (Yugoslavia) was unanimously elected Chairman.	M. Dejan Šahović (Yougoslavie) a été élu Président à l'unanimité.
We support a democratic Montenegro within a democratic Yugoslavia.	Nous soutenons un Monténégro démocratique dans une Yougoslavie démocratique.
The future of the Federal Republic of Yugoslavia is unknown.	L'avenir de la République fédérale de Yougoslavie reste une inconnue.
Personally, I see the situation in Yugoslavia as more serious.	Personnellement, je trouve que la situation en Yougoslavie est plus grave.
Macedonia gained its independence peacefully from Yugoslavia in 1991.	La Macédoine a obtenu son indépendance pacifiquement de la Yougoslavie en 1991.
A similar agreement was concluded with the Federal Republic of Yugoslavia.	Un accord analogue a été conclu avec la République fédérale de Yougoslavie.
Yugoslavia is not a member of the General Assembly.	La Yougoslavie n'est pas un membre de l'Assemblée générale.
A year ago, I met with an informant in Yugoslavia.	Il y a un an, j'ai rencontré un informateur en Yougoslavie.
Genuine democratization in Yugoslavia would facilitate a solution for Kosovo.	Une authentique démocratisation de la Yougoslavie pourrait faciliter une solution au Kosovo.
These aspects apply equally to Rwanda and to the former Yugoslavia.	Ces aspects s'appliquent tout autant au Rwanda qu'à l'ex-Yougoslavie.
They have less independence today than at the time of Yugoslavia.	Ils ont aujourd’hui moins d’indépendance qu’au temps de la Yougoslavie.
I give the floor to the representative of Yugoslavia.	Je donne la parole au représentant de la Yougoslavie.
The NATO war against Yugoslavia in 1999 marked a turning point.	La guerre de l’OTAN contre la Yougoslavie en 1999 marqua un tournant.
Kosovo, Federal Republic of Yugoslavia (10 February 2000)	Kosovo, République fédérale de Yougoslavie (10 février 2000)
Kosovo, Federal Republic of Yugoslavia (30 August 1999)	Kosovo, République fédérale de Yougoslavie (30 août 1999)
Kosovo, Federal Republic of Yugoslavia (26 July 1999)	Kosovo, République fédérale de Yougoslavie (26 juillet 1999)
Bangladesh, Japan, Jordan, Mongolia, Pakistan and Yugoslavia (Federal Republic of).	Bangladesh, Japon, Jordanie, Mongolie, Pakistan et République fédérale de Yougoslavie.