reach

With just a short walk, you will reach the beach of Marbella.	Avec juste une courte promenade, vous atteindrez la plage de Marbella.
After 6 hours of hiking, you will reach Horombo Hut (3720m).	Après 6 heures de randonnée, vous atteindrez le refuge Horombo (3720m).
Walk for 200 metres and you will reach the Singel Hotel.	Marchez encore 200 mètres et vous serez au Singel Hotel.
Under these conditions, you will reach infinity, beauty and splendor.	Dans ces conditions, vous atteindrez l'infini, la beauté et la splendeur.
Very soon you will reach a village called Antarasante.	Très vite, vous arriverez à un village appelé Antarasante.
Follow this street until you will reach Oststrasse.	Suivez cette rue jusqu'à ce que vous atteigniez Oststrasse.
With them, you will reach beyond your professional skills and competence.	Avec eux, vous allez au-delà de vos compétences et compétences professionnelles.
After 3-4 hours of ascending, you will reach the Mandara Hut (2700m).	Après 3-4 heures de montée, vous atteindrez le refuge Mandara (2700m).
Just keep straight until you will reach the main square.	Garde seulement droit jusqu'à ce que vous atteindrez la place principale.
And so on until you will reach the desired dose.	Et ainsi de suite jusqu'à ce que vous atteigniez la dose désirée.
After the steep climb, you will reach the top of the rock.	Après une raide montée, vous arriverez au sommet du rocher.
In just 2 stops you will reach the Ramblas and the Sagrada Familia.	En seulement 2 arrêts vous atteindrez le Ramblas et la Sagrada Familia.
Gradually you will reach a place of calm.	Graduellement vous atteindrez un endroit de calme.
This only signals that you will reach your goal soon.	Ce phénomène signifie que vous atteindrez bientôt votre objectif.
A few minutes away you will reach the Mirabeau metro station.	A quelques minutes se trouve la station de métro Mirabeau.
Continuing along this road you will reach Piazza del Duomo.	En continuant le long de cette route, vous arriverez à la Piazza del Duomo.
Walk for 200 metres and you will reach the Singel Hotel Amsterdam.	Marchez encore 200 mètres et vous serez au Singel Hotel.
Within minutes you will reach the central station.	En quelques minutes, vous arriverez à la gare centrale.
Now you will reach a screen, which will list your viewing history.	Maintenant, vous atteindrez un écran, qui répertorie votre historique de visionnement.
In five minutes you will reach the ISS-Dome, the arena of the city.	En cinq minutes, vous arriverez à l'ISS-Dome, l'arène de la ville.