end

Finally, you will end up with loss of partition data.	Finalement, vous vous retrouverez avec la perte de données de partition.
Get used to smiling and you will end up happy.	Habituez-vous à sourire, et vous finirez joyeux.
Maybe you will end up winning a jackpot.	Peut-être que vous finirez par réussir un jackpot.
Otherwise, you will end up in juvenile prison.	Sinon, tu finiras dans une prison pour mineurs.
Sooner or later you will end up getting married.	Un jour ou l'autre, tu finiras bien par te marier.
Maybe you will end up winning a jackpot.	Peut-être vous finirez par réussir un jackpot.
When your thyroid is not working correctly, you will end up being overweight.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.
When your thyroid is not functioning properly, you will end up being overweight.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.
When your thyroid is not operationing correctly, you will end up being overweight.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.
When your thyroid is not operationing properly, you will end up being overweight.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.
When your thyroid is not operating correctly, you will end up being overweight.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.
When your thyroid is not operating properly, you will end up being overweight.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.
When your thyroid is not working appropriately, you will end up being overweight.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.
When your thyroid is not working properly, you will end up being obese.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.
When your thyroid is not operationing correctly, you will end up being obese.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.
When your thyroid is not operationing appropriately, you will end up being overweight.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.
When your thyroid is not operationing properly, you will end up being obese.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.
When your thyroid is not working effectively, you will end up being overweight.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.
When your thyroid is not functioning effectively, you will end up being overweight.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.
When your thyroid is not operating correctly, you will end up being obese.	Lorsque votre thyroïde ne fonctionne pas correctement, vous finirez par l'excès de poids.