you underlined

Past conjugation of underline. There are other translations for this conjugation.

underline

As you underlined yourself, Ms Kauppi, the Commission has an open attitude on this issue, provided that the competition rules are respected.	Comme vous l'avez vous-même souligné, Madame Kauppi, la Commission fait preuve d'ouverture sur cette question pour autant que les règles de concurrence soient respectées.
Why have you underlined my name every time?	Pourquoi avoir toujours souligné mon nom ?
Isn't that why you underlined the Hawthorne passage?	Vous avez souligné le passage d'Hawthorne pour ça, non ?
In your quinquennial reports, you underlined the urgent need for the formation of lay people.	Dans vos rapports quinquennaux, vous avez souligné l’urgence de la formation des laïcs.
As regards the points you underlined in your speeches, I would just like to highlight two things.	En ce qui concerne les points que vous avez d'ailleurs soulignés dans vos interventions, laissez-moi mettre en relief deux éléments.
I think you came across convincingly - certainly in your first response just now - as you underlined the European calling of the Netherlands.	Je pense que vous êtes convaincant - cela ne fait aucun doute dans la première réponse que vous venez de donner - lorsque vous soulignez la vocation européenne des Pays-Bas.
But, as many of you underlined, if Turkey indeed fulfils all relevant accession obligations and we remain committed and serious, then we will be able to avoid most of the frustration some of you referred to and move forward.	Mais comme nombre d'entre vous l'ont souligné, si la Turquie respecte effectivement toutes ses obligations en vue de l'adhésion et si nous restons engagés et sérieux, nous pourrons éviter la plupart des frustrations évoquées par certains d'entre vous et aller de l'avant.
You underlined the fragile nature and environment of the Arctic.	Vous avez souligné la fragilité de la nature et de l'environnement arctiques.