underestimate

sous-estimer

I fear you underestimate the importance of our mission.	Je crains que vous n'ayez sous-estimé l'importance de notre mission.
Well, that is very sweet of you, but you underestimate me.	Eh bien, c'est très gentil de ta part, mais tu me sous-estimes.
And while we're on the subject, don't you underestimate him.	Et en parlant de Shahbandar, ne le sous-estimez pas.
If you think this is gonna work, you underestimate me.	Si vous croyez gagner vous me sous-estimez.
I think you underestimate me.	Je crois que vous me sous-estimez.
I think you underestimate us.	Je pense que tu nous sous-estimes.
I think you underestimate me.	Je crois que tu me sous-estimes.
Again and again... you underestimate him.	Encore et encore... vous le sous-estimez.
I think you underestimate them.	Je pense que vous les sous-estimez.
Of course, you underestimate me.	Bien sûr, tu me sous-estimes.
I think you underestimate her.	Je pense que tu la sous-estimes.
That's because you underestimate me.	C'est parce que tu m'as sous estimé.
No, you underestimate me.	Non, vous me sous-estimez.
I reckon you underestimate me.	Je trouve que tu me sous-estimes.
No, you underestimate me.	Non, toi tu me sous-estimes.
I think you underestimate her.	Moi, je crois que tu la sous-estimes.
I think you underestimate us.	Je pense qu'ils nous sous-estiment.
Your problem, Jean, is that you underestimate me.	Jean, vous me sous-estimez complètement.
I think you underestimate them.	Vous les sous-estimez.
I think you underestimate them.	Tu les sous-estimes.