throw

Is that why you threw me off the balcony?	C'est pour ça que vous m'avez jeté du balcon ?
We were until you threw me under the bus.	On l'était jusqu'à ce que tu me jettes sous un bus.
When you threw me through the air, I felt good.	Quand tu m'as projeté, je me suis senti bien.
Johnny, you threw it at him, right?	Johnny, tu lui as jeté à lui, non ?
I can't believe you threw that rock.	Je ne peux pas croire que tu aies jeté ce caillou.
Tell me if she was conscious when you threw her into the water.	Dis-moi, elle était consciente quand tu l'as jetée à l'eau ?
And then you threw him off the bridge.	Et après vous l'avez jeté de pont.
Then you threw them out into the street.	Vous les avez ensuite jetées à la rue.
And then you came and you threw me out.	Tu es arrivée et tu m'as jeté dehors.
Is that why you threw me out?	C'est pour ça que tu m'as jeté ?
Is that why you threw me out?	C'est pour ça que tu m'as viré ?
Like when you threw me across the street in the game.	Comme quand vous m'avez jetée de l'autre côté de la rue dans le jeu ?
Is that why you threw me off the balcony?	C'est pour ça que vous m'avez jeté du balcon ? - Oups.
The day I left, you threw me against the kitchen table, rember?	Le jour de mon départ, tu m'as jetée contre la table, rappelle-toi.
Is that why you threw me over?	C'est pour ça que tu m'as quitté ?
And then you threw him out?	Et vous l'avez jeté dehors ?
When you threw me out, I was devastated.	Quand tu m'as laissée, j'étais démolie.
Is that why you threw me over?	C'est pour ça que vous m'avez laissé ?
Tell me you threw them in the cut.	Dis-moi que tu les as balancés.
I wouldn't blame you if you threw me in the can.	Je ne vous en voudrais pas de me mettre en taule.