summon

Is this what you summoned me down here for?	Est-ce pour cela que tu m'as demandé de venir ?
I came as soon as you summoned me.	Je suis venu aussitôt que vous m'avez convoqué.
May I ask, then, why you summoned me?	alors puis-je savoir pourquoi tu m'as appelé ?
Do I need to remind you that you summoned me here for my help?	Dois-je vous rappeler que vous me convoqua ici pour mon aide ?
Just 'cause you summoned me doesn't mean you're the boss of me.	Juste parce-que vous m'avez invoqué ne veut pas dire que vous êtes mon boss.
It is long since you summoned me here.	Cela faisait longtemps que vous ne m'aviez demandée.
Whether you summoned her or not.	Que tu l'aies appelée ou non.
It wasn't until you summoned me...	C'est lorsque tu m'as appelé...
Were you summoned, too?	Ils t'ont aussi appelé ?
You summoned me, so here I am.	Tu m'as convoqué, alors je suis là.
You summoned me because you knew I would do anything to protect you.	Tu m'as convoqué sachant que je ferais tout pour te protéger.
You summoned me, I'm here.	Tu m'as convoqué, alors je suis là.
You summoned them at the same time.	Vous les aviez convoqués.. ..en même temps.
You summoned me, My Lord?	Vous m'avez convoqué, Monseigneur ?
You summoned me, sir?	Vous m'avez demandé monsieur ?
That's where he was until you summoned him.	C'est là où il était avant que tu ne l'invoques.
So, why haven't you summoned it to you?	Pourquoi ne le ramènes tu pas à toi alors ?
So you said when you summoned me.	C'est ce que tu as dit quand tu m'as convoquée.
I came as soon as you summoned me.	Je suis venu aussitôt que j'ai été appelé.
Do I need to remind you that you summoned me here for my help?	J'ai besoin de te rappeler que tu m'as convoqué pour mon aide ?