faire venir

Translator
Examples

Tu peux faire venir Toby avec moi ou pas ?	Can you get Toby to come with me or not?
Mon plan était de te faire venir, et tu es là.	My plan was to get you here, and you're here.
C'est ta façon de me faire venir à New York ?	Is it your way of getting me to New York?
Mme Francis, est-il possible de faire venir votre époux ?	Mrs. Francis, is it possible to get your husband down here?
On va définitivement devoir la faire venir ici pour celui-là.	We'll definitely have to get her over here for this one.
Ce n'était pas mon idée de vous faire venir ici !	It was not my idea to bring you here!
Qu'est-ce que je dois dire pour le faire venir ?	What do I got to say to get him here?
Il faut 20 mecs pour faire venir un des tiens.	It takes 20 men to get one of you here.
Mais comment peut-on faire venir une célébrité ici ?	But how could we get a celebrity in here?
Vous voulez faire venir des gens de la Terre ?	You want to bring people here from Earth?
Je comprends bien, mais on ne peut faire venir personne.	I understand that, but we can't bring anybody here.
Nous pouvons faire venir un responsable si c'est un problème.	We can have a supervisor come by if that's a problem.
On va faire venir Genevieve et découvrir la vérité.	We're gonna bring in Genevieve and find out the real story.
C'était le seul moyen de vous faire venir.	It was the only way to get you here.
Nous devrions peut-être faire venir vos parents pour ça.	Maybe we should bring your parents in for this.
C'est ce que j'ai dépensé pour te faire venir ici.	That's what I spent to bring you here.
C'est pourquoi j'ai pris la liberté de faire venir votre équipe.	Which is why I've taken the liberty of gathering your team.
Il est temps de la faire venir à nous.	It's time to make her come to us.
Alors c'est vraiment super de la faire venir ici.	So it's just really awesome to have her come out here.
Je vais voir si je peux faire venir Hewitt ici.	I'll see if I can get Hewitt here.