ring

You said as much yourself when you rang me do you remember?	Tu l'as dit toi-même quand tu m'as appelé.
Mm, but you rang me up.	Mais tu m'as appelé.
Mm, but you rang me up.	- Mais tu m'as demandé de venir !
Mm, but you rang me up.	- Mais vous m'avez appelé.
You rang me, remember, you wanted to talk about it.	Vous m'avez appelé, vous vous souvenez, vous vouliez en parler.
You rang him a few months ago.	Vous lui avez téléphoné il y a quelques mois.
You rang him last night, didn't you?	Tu l'as appelé, hier.
But when you rang before, there were two men with you.	Quand tu as appelé, il y avait deux hommes avec vous.
Does she know you rang the police?	Elle sait que tu as appelé la police ?
When you rang, I was on the boat.	Quand tu m'as appelé, j'étais sur le bateau.
But didn't Grosvenor open the door when you rang?	Grosvenor ne vous a-t-elle pas ouvert quand vous avez sonné ?
Well, for instance, you rang a bell to summon me.	Par exemple, tu sonnes cette cloche pour m'appeler.
It's fine. I'm glad you rang.	C'est bon. Je suis contente que tu aies sonné.
Probably one of the girls you rang.	Sûrement une des filles que t'as appelées.
I was on the bed when you rang.	J'étais allongée quand vous avez sonné.
It says you rang her last night just before she called the police. Hmm?	Vous l'avez appelé hier soir juste avant qu'elle n'appelle la police.
Well all right, I'll tell him you rang.	Ok, je dirais que vous avez appelé.
I'll tell her you rang.	Je vais lui dire que t'as appelé.
I'll tell her you rang.	Je lui dirai que tu as appelé.
I'll tell her you rang.	Je lui ferai savoir que tu as appelé.