maintain

maintenir

It will help you maintain your white shade.	Il vous aidera à maintenir votre teinte blanche.
The dentist will be able to help you maintain a good smile.	Le dentiste sera en mesure de vous aider à maintenir un bon sourire.
Not only this, it can also help you maintain your weight loss.	Non seulement cela, il peut également vous aider à maintenir votre perte de poids.
Having good hormone production of growth will make you maintain the body.	Avoir une bonne production d’hormones de croissance vous fera maintenir le corps.
The health of a memory card depends on how you maintain it.	La santé d'une carte mémoire dépend de la façon dont vous le maintenir.
They help you maintain cellular health.	Ils vous aident à conserver la santé des cellules.
Moderation and consistency can help you maintain a balanced healthy diet.	La modération et la cohérence peuvent vous aider à maintenir une alimentation saine et équilibrée.
Therefore, pay special attention to the inspection every time when you maintain it.	Par conséquent, portez une attention particulière à l'inspection chaque fois que vous la maintenez.
The Arkopharma laboratories have developed VEINOFLUX to help you maintain a healthy circulatory comfort.	Les laboratoires ARKOPHARMA ont développé VEINOFLUX pour vous aider à maintenir un bon confort circulatoire.
One way to help you maintain white teeth is by using whitening toothpastes.	Une manière de vous aider à conserver des dents blanches est d'utiliser les dentifrices blanchissants.
A good diet and physical exercise can help you maintain a healthy body weight.	Une bonne alimentation et l'exercice physique peut vous aider à maintenir un poids corporel sain.
We also offer various non-SCA products to help you maintain your cooling system.	Nous offrons également différents produits sans SCA pour vous aider à protéger votre système de refroidissement.
This hair can last for a very long time depending on how you maintain it.	Ce cheveu peut durer très longtemps selon la façon dont vous le maintenez.
Maybe, but you know what could happen if you maintain it for too long.	Peut-être, mais tu sais ce qui peut survenir si tu le maintiens trop longtemps.
May he help you maintain unity in the particular Churches entrusted to your care!	Qu'il vous aide à maintenir l'unité dans les Églises particulières confiées à votre sollicitude !
This hair can last for a very long time depending on how you maintain it.	Ces cheveux peuvent durer très longtemps selon la façon dont vous les entretenez.
Subversion has commands to help you maintain parallel branches of your files and directories.	Subversion possède des commandes pour vous aider à maintenir des branches parallèles de vos fichiers et répertoires.
This hair can last for a very long time depending on how you maintain it.	Ces cheveux peuvent durer très longtemps en fonction de la façon dont vous le maintenez.
This hair can last for a very long time depending on how you maintain it.	Ces cheveux peuvent durer pendant un temps très long selon la façon dont vous les maintenez.
If you maintain them properly, your quartz worktops will last you for a lifetime.	Si vous les entretenez correctement, vos plans de travail en quartz vous dureront toute une vie.