hide

Why did you hide your will in the ceiling?	Pourquoi t'as caché ton testament dans le plafond ?
Then why did you hide? I don't know.	Alors pourquoi tu t'es caché ? Je ne sais pas.
This option lets you hide/show the Timeline.	Cette option vous permet de cacher/afficher la Timeline.
Can you hide this in your locker?	Tu peux cacher ça dans ton casier ?
Now, if you had a treasure, where would you hide it?	Dis-moi, si tu avais un trésor où le cacherais-tu ?
Why can't you hide in mine?	Pourquoi tu ne te cache pas dans le mien ?
SPYERA lets you hide its own icon, as well as the CYDIA icon.	SPYERA vous permet de cacher sa propre icône, ainsi que l’icône CYDIA.
If you hide me here, I'll give you a dollar a day.	Si tu me caches ici, je te donne un dollar par jour.
They'll retaliate, no matter where you hide me.	Ils se vengeront, où que vous me cachiez.
Where did you hide my daughter?	Où tu as caché ma fille ?
I won't let you hide me!	Je ne vais pas te laisser me cacher !
And then you hide it in Sofias room.	Et en plus tu les caches dans la chambre de Sofia.
It's harder to help them if you hide them.	Difficile de les aider si on les cache.
If you hide him, you'll be punished too	Si tu le caches, tu seras aussi punie.
I won't let you hide me!	Je ne te laisserai pas me cacher !
The configuration options are saved when you hide the window.	Les options de configuration sont sauvegardés lorsque vous masquez la fenêtre.
This is the room where you hide your secrets?	C'est la pièce où vous cachez vos secrets ?
If you hide your head you cannot solve the problem.	Si vous cachez votre tête vous ne pouvez pas résoudre le problème.
But if you hide the problem, it will get worse.	Mais si vous cachez le problème, il s’aggravera.
Not when you hide in the bathroom to do it.	Pas quand tu te caches dans les toilettes pour le faire.