you have talked
Present perfect conjugation of talk. There are other translations for this conjugation.

talk

You have talked to me many times about it and, generally speaking, I heard a very big response to your initiative.
Vous m'avez souvent entretenu du sujet et, en termes généraux, votre initiative a suscité une vive réaction.
In your articles, you have talked of the war in Congo.
Dans vos articles, vous avez parlé de la guerre au Congo.
Why couldn't you have talked to me on the phone?
Pourquoi tu ne me l'as pas dit au téléphone ?
Why couldn't you have talked to me on the phone?
Pourquoi tu ne m'as rien dit au téléphone ?
Excuse me, Giuseppe, but shouldn't you have talked to her?
Désolé Guiseppe, mais tu n'avais pas à parler ?
It is so serious you have talked to John Drake?
C'est si grave d'avoir parlé à Drake de John ?
Couldn't you have talked him out of this?
Tu ne pouvais pas lui en parler ?
Stay until you have talked with everyone.
Reste jusqu'à ce que tu leur parles à tous.
Why couldn't you have talked to me on the phone?
Pourquoi n'avoir pas téléphoné ?
Would you have talked to her similarly?
Tu lui aurais parlé comme ça ?
What would you have talked about?
De quoi auriez-vous parlé ?
Many of you have talked with them.
Beaucoup d’entre vous leurs ont parlé.
What? Which birthday you have talked to them.
Quand c'est leur anniversaire, tu as toujours un mot pour eux.
You know, my dear, you have talked with our friends from Andromeda who are assisting also.
Vous savez ma Chère, vous avez parlé avec nos amis d’Andromède qui vous aident aussi.
Mr President, you have talked about relaunching the European ideals in the public mind.
Monsieur le Premier ministre, vous avez parlé du nouvel élan des idéaux européens dans l'opinion publique.
What? Which birthday you have talked to them.
Tu n'as pas un message d'anniversaire à adresser à ton équipe ?
Couldn't you have talked him out of this?
- Pourquoi tu l'as pas dissuadé ?
Some of you have talked about grotesque governments that do not respond to the reality of the country.
Certains d'entre vous ont parlé de gouvernements grotesques qui ne correspondent pas à la réalité du pays.
Another thing you have talked about is the lack of fatherhood.
Il en est de même pour un autre aspect, que vous avez évoqué également : le manque de paternité.
Finally, you have talked about conditionality and I can fully understand that point of view.
Dernier élément : vous avez parlé de conditionnalité.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
snowplow