you have stopped

Present perfect conjugation of stop. There are other translations for this conjugation.

stop

How would you have stopped him?	- T'aurais dû faire quoi ?
When you have stopped streaming your event, you can trim and save the live event to your Video Cloud account.	Lorsque la diffusion de l'événement est terminée, vous pouvez l'éditer et l'enregistrer sur votre compte Video Cloud.
Your personal data will be erased after we have received your objection or as soon as you have stopped receiving regular information and upon the expiry of existing retention periods.	La suppression de vos données personnelles est effectuée après révocation ou dès que la transmission régulière d’informations cesse et après l’expiration des délais de conservation applicables.
I know this because you have stopped taking my calls.	Je le sais parce que tu as arrêté de prendre mes appels.
Would you have stopped if Orzechowski hadn't been in the way?	Auriez-vous arrêté si Orzechowski n'avait pas été de trop ?
Also tell the doctor if you have stopped treatment for this medication.	Mentionnez également au médecin si vous avez interrompu un traitement pour prendre ce médicament.
If you have stopped far from the centres, at once exchange money.	Si vous vous êtes arrêtés loin des centres, échangez tout de suite l'argent.
Continue this pattern until you have stopped drinking all caffeine.	Continuez jusqu'à ce que vous ne consommiez plus de tout de caféine .
What worries me is that you have stopped looking for my son!	Mais vous, vous ne cherchez plus mon fils !
This dispute resolution process will continue after you have stopped using the Services.	Cette procédure de résolution des litiges sera maintenue lorsque vous aurez cessé d’utiliser les Services.
If you have stopped the job(see Figure 2) you can restart with a new click (1).	Si vous avez arrêté l'emploi(voir Figure 2) vous pouvez repartir avec un nouveau clic (1).
How would you have stopped him?	Et comment tu l'en empêcherais ?
Now I am told that no-one hears your voice, that you have stopped speaking.	Maintenant on m'a dit que personne ne pouvait entendre ta voix.
No, but you have stopped having contractions for two days, so you get to lie flat.	Non, mais aucune contraction depuis deux jours donc je te mets à plat.
All you know is that you have stopped.	On sait juste qu'on ne l'aime plus.
Skin tests may need to be postponed until after you have stopped taking this medicine.	Des tests cutanés peuvent devoir être remis à plus tard jusqu'après que vous avez cessé de prendre cette médecine.
If you have stopped circumcising your heart from a certain moment, I hope you will start it again.	Si vous avez pendant un certain temps arrêté de circoncire votre coeur, j'espère que vous allez recommencer.
You must wait at least 14 days after you have stopped taking an MAOI before you can take YENTREVE.	Vous devez attendre au moins 14 jours après avoir cessé de prendre un IMAO avant de prendre YENTREVE.
You must wait at least 14 days after you have stopped taking an MAOI before you can take ARICLAIM.	Vous devez attendre au moins 14 jours après avoir cessé de prendre un IMAO avant de prendre ARICLAIM.
Also, do not take Remeron during the two weeks after you have stopped taking MAO inhibitors.	Ne prenez pas non plus Remeron pendant les deux semaines qui suivent l’ arrêt d’ un traitement par des IMAO.