you have admitted

Present perfect conjugation of admit. There are other translations for this conjugation.

admit

The fact that you have admitted us, Your Highness, has been a great help.	Vous nous avez beaucoup aidés en nous recevant.
It is indeed a bit much that you have admitted to having in fact known about this system for over a year.	C'est en effet un peu fort que vous reconnaissiez être au courant de l'existence de ce système depuis plus d'un an.
In Your unfathomable Mercy you have created the angelic spirits and you have admitted them to Your love, to Your divine familiarity.	Dans Ton insondable Miséricorde tu as créé les esprits angéliques et tu les as admis à Ton amour, à Ta familiarité divine.
Reporter.- According to the New York Times, you have admitted that the 25 year old Salvadorian that is currently being held under arrest in Cuba, Raúl Cruz León, was working for you, is that correct?	Reporter.- D’après des informations fournies par le New York Times, Raúl Cruz León, le ressortissant salvadorien de 25 ans arrêté aujourd’hui à Cuba travaillait pour vous. Est-ce vrai ?
In answer to a written question, you have admitted that you have absolutely no idea, and will first of all have to assess the risks, for example the risk that genetically modified maize might be being imported illegally into the European Union.	Vous avez admis dans une question par écrit que vous ne saviez absolument pas que, par exemple, du maïs modifié était illégalement importé dans l'Union européenne et que les risques sanitaires devaient encore être contrôlés.
You have admitted that the studies are incomplete.	Vous avez reconnu que les études étaient incomplètes.
You have admitted the fact that you have failed to stop GMOs coming into Europe.	Vous avez admis avoir échoué à empêcher l'entrée des OGM en Europe.
You have admitted the fact that you have failed to stop GMOs coming into Europe.	La Commission elle-même le reconnaît. Vous avez admis avoir échoué à empêcher l'entrée des OGM en Europe.