you hated
-as détesté
Past conjugation of hate. There are other translations for this conjugation.
Because you hated me when I was working in the gray.
Parce que tu me haïssais quand je travaillais dans le gris.
Why did you want me to believe you hated me?
Pourquoi tu voulais me faire croire que tu me détestais ?
And you hated her for that, didn't you?
Et vous la détestez pour ça, n'est ce pas ?
I don't think he ever really thought you hated him.
Je ne pense pas qu'il ait jamais cru que vous le détestiez.
Why did you keep me if you hated us so much?
Pourquoi m'avoir gardée si tu nous haïssais autant ?
I thought you hated them even more than I do.
Je croyais que vous les détestiez encore plus que moi.
It'd be much easier if you hated me right now.
Ça aurait été plus simple si tu me détestais.
When you made love to me in the car, you hated me.
Quand tu m'as fait l'amour dans la voiture, tu me haïssais.
I didn't realize you hated me that much.
Je ne réalisais pas que tu me détestais à ce point.
I'll feel better if you hated me.
Je me sentirai mieux si tu me détestais.
I wouldn't blame you if you hated me.
Je ne t'en veux pas si tu me détestes.
I didn't know you hated me.
Je ne savais pas que tu me détestais.
I wouldn't blame you if you hated me.
Je ne t'en voudrais pas si tu me détestes.
Why did you say you hated her?
Pourquoi avez-vous dit que vous la détestiez ?
But I thought you hated me.
Mais je croyais que tu me détestais.
Was it because you hated me?
C'était parce que vous me détestiez ?
Was it because you hated me?
C'est parce que vous me détestiez ?
Remember when you hated me?
Tu te souviens quand tu me haïssais ?
You know, I think I liked it better when you hated me.
Tu sais, je preferais ça quand tu me detestais.
I know you hated her for what she did to Nate.
Je sais que tu lui en voulais, à cause de Nate.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bandage