you had followed

Past perfect conjugation of follow. There are other translations for this conjugation.

follow

Do you ever wish that you had followed through?	Est-ce que tu regrettes de ne pas avoir terminé ?
Now, if you had followed through with that...	Si vous aviez mené à terme ce...
Look, if you had followed that guy to college, then you probably would have married him.	Regarde, si tu avais suivi ce gars, Alors tu l'aurez probablement épousé.
If you had followed my advice and had Max vaccinated, then we wouldn't be...	Si vous aviez fait vacciner Max...
If you had followed my advice and had Max vaccinated, then we wouldn't be...	Si vous aviez fait vacciner Max... On a fait ce qu'on pensait être le mieux.
That you had followed her all night, and you will make passionate love to her.	Dis-lui que tu n'as pas cessé de la suivre, que tu vas l'aimer passionnément.
Hindsight being 20/20, do you wish you had followed the visions?	- Je ne remue pas le couteau dans la plaie.
That you had followed her all night, and you will make passionate love to her.	Dis-Iui que tu n'as pas cessé de Ia suivre, que tu vas I'aimer passionnément.
Hindsight being 20/20, do you wish you had followed the visions?	Avec le recul, vous regrettez d'être allé à l'encontre des visions ? - Je peux voir dans le futur. - Je ne remue pas le couteau dans la plaie.
But, Mr Fischler, Mrs Bonino, if you had followed our suggestion of including a restriction and not staking everything just on the internal market, we would not have the present situation.	Seulement voilà, M. Fischler, Mme Bonino : si vous aviez suivi nos propositions d'entreprendre une qualification et non de miser sur le marché intérieur, nous ne connaîtrions pas la situation présente.
You would have made a lot of money if you had followed my investment advice.	Vous auriez gagné beaucoup d'argent si vous aviez suivi mes conseils d'investissement.
If you had followed a different career path, you could be acting in Hollywood.	Si tu avais suivi une autre carrière, tu pourrais être en train de jouer à Hollywood.
If you had followed the directions I gave you to the letter, none of this would've have happened.	Si tu avais suivi à la lettre les instructions que je t'ai données, rien de tout cela ne serait arrivé.