grant

accorder

He can't make the film unless you grant the rights.	Il ne peut pas faire le film sans avoir les droits.
I find him, you grant me my freedom.	Je le trouve, vous me donnez ma liberté.
We collect this type of data if you grant us access to your location.	Nous collectons ce type de données si vous nous donnez accès à votre emplacement.
By using this Web Site you grant us the rights contained therein.	En utilisant ce site Web vous nous accordez les droits qui y sont contenues.
We collect this type of data if you grant us access to your location.	Nous recueillons ce type de données si vous nous autorisez l’accès à votre localisation.
Would you grant me a favor?	Peut tu me rendre un service ?
Would you grant me a favor?	Tu peux me rendre un service ?
Will you grant me a favour?	Tu veux bien me rendre un service ?
Will you grant me a favour?	Tu veux m'accorder une faveur ?
Will you grant me a favour?	Tu peux me rendre un service ?
Will you grant me a favour?	Tu veux me rendre un service ?
Would you grant me a favor?	Tu me rendrais un service ?
Would you grant me a favor?	Vous me rendriez un service ?
Will you grant me a favour?	Vous pouvez me rendre un service ?
Yes. Could you grant me that?	Oui. Vous pouvez me l'accorder ?
Will you grant me a favour?	Peux tu me faire une faveur ?
And what freedom can you grant me, sir?	Quelle liberté pouvez vous m' accorder ?
Will you grant me a favour?	Tu me rendrais un service ?
Will you grant me a favour?	Tu me feras une faveur ?
Will you grant me a favor?	Vous pourriez me rendre un énorme service ?