grab

saisir

Why don't you grab a beer from the fridge, huh?	Pourquoi ne prends-tu pas une bière du frigo, hein ?
Can you grab me that, it looks like a pen?	Tu peux me piquer ça, on dirait un stylo ?
Then I suggest you grab the briefcase, and let's go.	Alors, je vous suggère de prendre la mallette, et allons-y.
Will you grab my gloves from the car, please?	Tu peux prendre mes gants dans la voiture, s'il-te-plaît ?
Hey, can you grab the champagne out of the fridge?	Hey, tu peux sortir le champagne du frigo ?
Why don't you grab us a few drinks from the kitchen.	Pourquoi ne vas-tu pas nous prendre des boissons dans la cuisine.
Tina, say, why don't you grab a cupcake from the refrigerator?	Tina, pourquoi n'irais-tu pas prendre un cupcake dans le frigo ?
Sorry, guys, can you grab the next one?	Désolé les gars. Vous pouvez prendre le prochain ?
Good work, but why did you grab her phone?	Bien joué, mais pourquoi t'as pris son téléphone au juste ?
Can you grab my makeup bag from my room, please?	Tu peux récupérer ma trousse de maquillage dans ma chambre ?
Why don't you grab us some coffee?	Pourquoi tu nous rapporterais pas un peu de café ?
Would you grab that for me, please?	Tu peux le faire pour moi, s'il te plait ?
Could you grab this for me, Dad?	Tu peux attraper ça pour moi, papa ?
Can you grab that for me, please?	Tu peux me prendre ça, s'il te plait ?
Why don't you grab a coffee?	Pourquoi tu ne prends pas un café ?
Why don't you grab the tea?	Pourquoi tu ne prends pas le thé ?
Can you grab them in the corner?	Tu peux les placer dans le coin ?
Could you grab one end of this piano?	Tu peux prendre un côté du piano ?
Can you grab the rest of these out of the trunk?	Tu peux décharger le reste des sacs de la voiture ?
Could you grab me a beer?	Tu peux me prendre une bière ?