you established

Past conjugation of establish. There are other translations for this conjugation.

establish

If this location is not your home country, you will need to follow many of the same steps from when you established yourself in Andorra.	Si ce lieu n'est pas votre pays d'origine, vous devrez suivre les mêmes étapes que lorsque vous vous êtes établi en Andorre.
If this location is not your home country, you will need to follow many of the same steps from when you established yourself in Maputo.	Si cet endroit est pas votre pays d'origine, vous devrez suivre un grand nombre des mêmes étapes depuis quand vous vous êtes établi à Maputo.
If this location is not your home country, you will need to follow many of the same steps from when you established yourself in Riga.	Si ce emplacement est pas votre pays d'origine, vous aurez besoin de suivre un grand nombre des mêmes étapes depuis quand vous vous êtes établi à Riga.
If this location is not your home country, you will need to follow many of the same steps from when you established yourself in Accra.	Si cet endroit est pas votre pays d'origine, vous aurez besoin de suivre un grand nombre de mêmes étapes depuis quand vous vous êtes établi à Accra.
If this location is not your home country, you will need to follow many of the same steps from when you established yourself in Kuala Lumpur.	Si cet endroit est pas votre pays d'origine, vous aurez besoin de suivre un grand nombre des mêmes étapes depuis quand vous vous êtes établi à Kuala Lumpur.
And it's been a year since you established yourself here.	Et près d'un an que vous êtes établie ici.
Are you established, traditional, nurturing, protective, empathetic like the Oprah?	Êtes-vous bien établie, traditionnelle, attentionnée, protectrice, empathique comme Oprah ?
We offer you established and exceptional formats for your prints.	Nous vous proposons des formats pour vos impressions.
I believe that you'll find the body just beyond where you established the yellow lines.	Vous trouverez le corps juste au-delà de vos lignes jaunes.
Okay, I think you established that you might have the THC tolerance of a toddler.	Tu viens de démontrer que tu avais la résistance au THC d'un nouveau-né.
Finally, don't forget to implement the monitoring and evaluation systems you established in the strategy.	Enfin, n'oubliez pas de vous servir des systèmes de contrôle et d'évaluation que vous avez prévus dans la stratégie.
It's been two days since you established contact with Senator Stern, and you've done nothing since.	Ça fait 2 jours depuis que tu es entrée en contact avec le sénateur Stern, et tu n'as rien fait depuis.
If this location is not your home country, you will need to follow many of the same steps from when you established yourself in Dublin.	Si cet endroit n'est pas votre pays d'origine, vous devrez suivre les mêmes étapes que lors de votre installation à Dublin.
F.M.- Forty-one years after the Revolution, and despite all of the difficulties it has had to confront, the regime that you established has endured.	F.M.- Quarante et un ans de Révolution, et le régime que vous avez établi a résisté malgré toutes les difficultés qu'il a dû traverser.
Your aim is not to examine a specific theme at this meeting, but rather, to check on the implementation of the programme you established previously and consequently, to determine your future objectives.	Votre réunion ne se propose pas d'approfondir un thème spécifique, mais de vérifier le stade de réalisation du programme que vous avez établi précédemment, et de déterminer ensuite les objectifs futurs.
However, the lessons you learned in this life, the loving relationships you established with your peers and the understandings regarding the divine plan, will be the currency that will support you in the enterprises of the hereafter.	Toutefois, les leçons que vous aurez apprises au cours de cette vie, les relations d’amour que vous aurez créées avec vos semblables et la compréhension que vous aurez développée du plan divin constitueront la devise qui vous soutiendra dans vos initiatives de l’au-delà.
To talk. We'd never met. You established that.	Pour parler. On s'était jamais rencontrés.
Commissioner, You established the Conciliation Committee responsible for consulting with religious communities.	Monsieur le Commissaire, (Voici Rhodes, saute) Vous avez créé le comité de conciliation chargé de consulter les communautés religieuses.
If The Viewpoint Character Is A Secondary Character, Have You Established Who He is?	Si le caractère de point de vue est un caractère secondaire, avez-vous établi qui il est ?